Traduzione del testo della canzone Sugar - Robin Schulz, EDX, Francesco Yates

Sugar (originale)

Ooh
Ooh
Ooh
Oh, baby!
Ooh
Ooh
Hey…
She’s got cherry lips, angel eyes
She knows exactly how to tantalize
She’s out to get you danger by design
Cold-blooded vixen.
She don’t compromise
She’s something mystical in colored lights
So far from typical but take my advice
Before you play with fire do think twice
And if you get burned don’t be surprised
Got me lifted, drifted higher than the ceiling
And ooh, baby, it’s the ultimate feeling
You’ve got me lifted, feeling so gifted
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sweet talkin' lady, love how you entice
Sugar, with just the right amount of spice
Charming, alluring everyone’s desire
She’s out to get you you can’t run you can’t hide
She’s something mystical in colored lights
So far from typical but take my advice
Before you play with fire do think twice
And if you get burned, well, baby, don’t you be surprised
Got me lifted, drifted higher than the ceiling
And ooh, baby, it’s the ultimate feeling
You’ve got me lifted, feeling so gifted
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, sugar, how you get so fly?
But you won’t get me tonight
Got me lifted, drifted higher than the ceiling
And ooh, baby, it’s the ultimate feeling
You’ve got me lifted, feeling so gifted
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?
Sugar, sugar, how you get so fly?
Sugar, how you get so fly?

(traduzione)

Ooh
Ooh
Ooh
Oh, piccola!
Ooh
Ooh
Ehi…
Ha le labbra color ciliegia, gli occhi d'angelo
Sa esattamente come stuzzicare
È pronta a metterti in pericolo in base al progetto
Volpe a sangue freddo.
Lei non scende a compromessi
È qualcosa di mistico nelle luci colorate
Così lontano dal tipico, ma segui il mio consiglio
Prima di giocare con il fuoco, pensaci due volte
E se ti bruci, non sorprenderti
Mi ha sollevato, è andato alla deriva più in alto del soffitto
E ooh, piccola, è l'ultima sensazione
Mi hai sollevato, sentendomi così dotato
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Dolce signora parlante, adoro come attiri
Zucchero, con la giusta quantità di spezie
Affascinante, allettante il desiderio di tutti
Vuole prenderti che non puoi scappare non puoi nascondere
È qualcosa di mistico nelle luci colorate
Così lontano dal tipico, ma segui il mio consiglio
Prima di giocare con il fuoco, pensaci due volte
E se ti bruci, beh, piccola, non essere sorpreso
Mi ha sollevato, è andato alla deriva più in alto del soffitto
E ooh, piccola, è l'ultima sensazione
Mi hai sollevato, sentendomi così dotato
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, zucchero, come fai a così volare?
Ma non mi prenderai stanotte
Mi ha sollevato, è andato alla deriva più in alto del soffitto
E ooh, piccola, è l'ultima sensazione
Mi hai sollevato, sentendomi così dotato
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, zucchero, come fai a così volare?
Zucchero, come fai a così volare?