Traduzione del testo della canzone Sink In The Dirt - Robots In Disguise

Sink In The Dirt (originale)

Time to take a hit
But you try and you never
And you couldn’t
Dying pay for life
What a swiz, what a price
This is living — and you wouldn’t
Disappear here
Cross the line, cross the line
But you didn’t
'cause you shouldn’t
You’re down on the ground
And you scream and you bite it
But it doesn’t listen
You can sink in the dirt
To change the world
But you won’t change the world
Cry to use your fists
But you try and you never
And you couldn’t
Straining not to strike
Not to hit not to strike
'cause you wouldn’t
Bound to take a dive
This is life, this is live
But it wasn’t
You’re down on the ground
And you scream and you bite it
But it doesn’t listen
You can sink in the dirt
To change the world
But you won’t change the world
Stop don’t walk
It’s a dark day
I’m giving out smiles
Look at the corners of my mouth
They’re upturned, not down
Listen to our songs
We wanna give you butterflies
Listen to your heart beat strong
You’re alive!
You can sink in the dirt
To change the world
But you won’t change the world

(traduzione)

È ora di prendere un colpo
Ma ci provi e non lo fai mai
E tu non potresti
Morire paga per la vita
Che swiz, che prezzo
Questo è vivere e tu non lo faresti
Sparisci qui
Supera la linea, attraversa la linea
Ma non l'hai fatto
perché non dovresti
Sei a terra
E urli e lo mordi
Ma non ascolta
Puoi sprofondare nella sporcizia
Per cambiare il mondo
Ma non cambierai il mondo
Piangi per usare i pugni
Ma ci provi e non lo fai mai
E tu non potresti
Sforzarsi di non colpire
Non colpire per non colpire
perché non lo faresti
Destinato a fare un tuffo
Questa è la vita, questa è la vita
Ma non lo era
Sei a terra
E urli e lo mordi
Ma non ascolta
Puoi sprofondare nella sporcizia
Per cambiare il mondo
Ma non cambierai il mondo
Fermati non camminare
È un giorno buio
Sto regalando sorrisi
Guarda gli angoli della mia bocca
Sono capovolti, non giù
Ascolta le nostre canzoni
Vogliamo darti le farfalle
Ascolta il tuo cuore battere forte
Sei vivo!
Puoi sprofondare nella sporcizia
Per cambiare il mondo
Ma non cambierai il mondo