Traduzione del testo della canzone The Landing - Rockie Fresh

The Landing (originale)

So many places that I want to see
So many countries where I want to go
Will I make it?
I don’t really know
But Lord knows that I’m working for it
Shit I can’t be like these other guys
They bullshitting and they telling lies
Reality done went and caught them by surprise
Yeah see I done seen niggas go broke
Trying hard to be cool, chasing the thrills
Then they get behind on they bills
This a message to the kids
Growing up, it’s real
I ain’t never seen woman make a man of steel
People swear they got bullet proof
Flesh and blood
The game so dirty
But I’m fresh in mud
Tired of how I’m living
So I packed shit up
Put years of my memory
In the back of a truck
They say there ain’t nothing wrong
With a change of scene
A playa act up
Then he changed his team
I think you got a problem
Can’t pick a side can you be too neutral?
I wish I had another whole 'nother planet to move to
Like the Jetson’s, will you miss me?
That’s the question
No more stressing
Maybe it’s respect then
Maybe it’s a blessing
Shout out everyone i’m cool with
Everybody I went to school with
Every person I ever worked with
Even people I went to church with
Got high, blew the loud, rolled the purp with
Every bitch I chilled on the surf with
Since you make my life better
Now a young nigga ready for whatever

The Landing (traduzione)

Così tanti posti che voglio vedere
Così tanti paesi in cui voglio andare
Ce la farò?
Non lo so davvero
Ma il Signore sa che sto lavorando per questo
Merda, non posso essere come questi altri ragazzi
Fanno cazzate e dicono bugie
La realtà è andata e li ha colti di sorpresa
Sì, vedi, ho visto i negri andare in rovina
Cercando di essere cool, inseguendo i brividi
Quindi restano indietro con le bollette
Questo è un messaggio per i bambini
Crescendo, è reale
Non ho mai visto una donna fare un uomo d'acciaio
La gente giura di essere a prova di proiettile
Carne e ossa
Il gioco così sporco
Ma sono fresco nel fango
Stanco di come sto vivendo
Quindi ho fatto le valigie
Metti anni della mia memoria
Nel posteriore di un camion
Dicono che non c'è niente di sbagliato
Con un cambio di scena
Un playa recitare
Poi ha cambiato squadra
Penso che tu abbia un problema
Non riesci a scegliere da che parte stare, puoi essere troppo neutrale?
Vorrei avere un altro intero "altro pianeta in cui trasferirmi".
Come i Jetson, ti mancherò?
Questa è la domanda
Niente più stress
Forse è rispetto allora
Forse è una benedizione
Grida a tutti quelli con cui sto bene
Tutti quelli con cui sono andato a scuola
Ogni persona con cui abbia mai lavorato
Anche le persone con cui sono andato in chiesa
Si è sballato, ha suonato a squarciagola, ha arrotolato la porpora
Ogni cagna con cui mi sono rilassato sul surf
Dal momento che mi rendi la vita migliore
Ora un giovane negro pronto per qualsiasi cosa