Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Kā Senā Dziesmā , di - Rodrigo FominsData di rilascio: 31.12.1993
Etichetta discografica: Mikrofona Ieraksti
Lingua della canzone: lettone
Kā Senā Dziesmā(originale) |
| Nāk rudentiņš kā tanī senā dziesmā |
| Nāk ziema un grib ņemti bāleliņš |
| Grib bāleliņš sev līgaviņu ņemti |
| Bet nezin, ka šorīt jau viņa paņemta |
| Lūk, vēji nes kļavlapas nosarkušās |
| Caur Rīgu nes projām un skūpsta nost |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Būs jāzīlē kā tanī senā dziesmā |
| Tā nākotne, kas nezināma nāk |
| Būs jāiekur tā Rīgas uguns rudā šai rudenī |
| Kurš nu tev atkal zīlēt liek |
| Jo vēji nes kļavlapas nosarkušās |
| Caur Rīgu nes projām un skūpsta nost |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Šai rudenī… |
| Ik rudentiņ'… |
| Šai rudenī… |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| (traduzione) |
| L'autunno sta arrivando come in quella vecchia canzone |
| L'inverno sta arrivando e vuole essere portato nella sala da ballo |
| Vuoi farti prendere la sposa |
| Ma non so se è stata rapita stamattina |
| Qui i venti fanno arrossire gli aceri |
| Si allontana attraverso Riga e si bacia |
| Foglie baciate al mattino, questo autunno |
| Cosa sarà preso questo autunno, questo autunno ' |
| Dovrai avere un fuoco di sale entro questo autunno |
| Argento versato nel vento, ogni autunno ' |
| Dovrai anticipare come in quella vecchia canzone |
| Il futuro dell'ignoto sta arrivando |
| Dovrà essere acceso nel rosso di questo incendio di Riga questo autunno |
| Chi ti rende di nuovo divino |
| Perché i venti fanno arrossire gli aceri |
| Si allontana attraverso Riga e si bacia |
| Foglie baciate al mattino, questo autunno |
| Cosa sarà preso questo autunno, questo autunno ' |
| Dovrai avere un fuoco di sale entro questo autunno |
| Argento versato nel vento, ogni autunno ' |
| Foglie baciate al mattino, questo autunno |
| Cosa sarà preso questo autunno, questo autunno ' |
| Dovrai avere un fuoco di sale entro questo autunno |
| Argento versato nel vento, ogni autunno ' |
| Questo autunno… |
| Ogni autunno '... |
| Questo autunno… |
| Argento versato nel vento, ogni autunno ' |