Traduzione del testo della canzone If Life Was Easy - Roger Glover, The Guilty Party

If Life Was Easy (originale)

If life was easy there will be no pain
No hate no sorrow no apologies no blame
If life was easy how could we complain
There will be no lawyers no police
There will be no TV.
running on the street
If life was easy could we live in peace
You may be wondering what I am thinking off
Life is cruel and unkind and it will get you every time
But again sometimes I wonder why
We have to be like chickens always chasing
Something we can see but if life was easy
Would you be with me
No doubt there will be no fear
No poison rain detected in the atmosphere
If life was easy would we disappear
If all your enemies became your friends
There will be no one left to.
Read all the.
in space
Waiting for something it will still happen
No joy on the phone got company just when you need to be alone
If life was easy we could all go home x2

(traduzione)

Se la vita fosse facile non ci sarebbe dolore
No odio no dolore no scuse no colpa
Se la vita fosse facile, come potremmo lamentarci
Non ci saranno avvocati né polizia
Non ci sarà la TV.
correndo per strada
Se la vita fosse facile potremmo vivere in pace
Forse ti starai chiedendo a cosa sto pensando
La vita è crudele e scortese e ti prenderà ogni volta
Ma ancora una volta a volte mi chiedo perché
Dobbiamo essere come i polli che inseguono sempre
Qualcosa che possiamo vedere, ma se la vita fosse facile
Saresti con me
Senza dubbio non ci sarà paura
Nessuna pioggia velenosa rilevata nell'atmosfera
Se la vita fosse facile, spariremmo
Se tutti i tuoi nemici diventassero tuoi amici
Non ci sarà più nessuno a cui farlo.
Leggi tutto il.
nello spazio
In attesa di qualcosa, accadrà comunque
Nessuna gioia al telefono ha compagnia proprio quando hai bisogno di stare da solo
Se la vita fosse facile potremmo tornare tutti a casa x2