Traduzione del testo della canzone Somebody Loves You - Roger McGuinn

Somebody Loves You (originale)

Alright
My baby came this mornin', arrivin' on the 8:05
Then she washed away my rain, keepin' me alive
And I’m thinkin', still I’m thinkin' about you
Do you need some lovin', real good lovin' to see you through
Did you catch me sleepin', was it just the closin' of my eye
With my eyes wide open the sunshine lightened up my mind
And I’m thinkin', still I’m thinkin' about you
Do you need some lovin', real good lovin' to see you through
Ooh, somebody loves you, be sure
And deep in your heart you know it’s the only core
Cause you know it’s just you, you know it’s just you, babe

Somebody Loves You (traduzione)

Bene
Il mio bambino è venuto stamattina, arrivando alle 8:05
Poi ha lavato via la mia pioggia, mantenendomi in vita
E sto pensando, sto ancora pensando a te
Hai bisogno di un po' di amore, di vero amore per farti passare
Mi hai sorpreso a dormire, è stata solo la chiusura del mio occhio
Con i miei occhi spalancati, il sole ha illuminato la mia mente
E sto pensando, sto ancora pensando a te
Hai bisogno di un po' di amore, di vero amore per farti passare
Ooh, qualcuno ti ama, assicurati
E nel profondo del tuo cuore sai che è l'unico nucleo
Perché sai che sei solo tu, sai che sei solo tu, piccola