Traduzione del testo della canzone Serienkiller - ROGER

Serienkiller (originale)

Serienkiller!
Gefährlicher als Jack the Ripper
Wie viel es waren, das tut mir leid, das weiss ich ehrlich nicht mehr
Serienkiller!
Doch keine auf der Welt ist sicher vor dem Serienkiller
Ich gestehe sehr geehrter Richter
Ich bin Serienkiller!
Gefährlicher als Jack the Ripper
Wie viel es waren, das tut mir leid, ich zähl schon ewig nicht mehr
Serienkiller!
Doch keine auf der Welt ist sicher vor dem Serienkiller
Ich gestehe sehr geehrter Richter
Lost Heroes, Eastbound & Down, Flight of the Conchords, Entourage: Community,
24, Breaking Bad, Walking Dead, 30 Rock, Friends, Monk und der ganze andere
Schrott
Ey Mann, Musik ist meine Insel, wenn ich anfang bin ich Lost
Nicht zu stoppen, wenn die Dinge wieder laufen wie John Locke
Manche Nummern machen einen kurz reich, doch sind verflucht
Also lasst mich bitte mit den gottverdammten Zahlen in Ruh'!
Warum ich’s tu?
Nicht wegen Cash und so 'nem Quark
Ne, Rap ist mein Jack Bauer Mann, er rettet mir den Tag
Showgeschäfft ist brutal, Musik egal, es zählt Gewinn
Hier heisst es: You`re fuckin' out — I`m fuckin in
Ich schireb schon Lieder als nur Nas der King of Queens war
Nicht mal Doctor House hat ein Mittel gegen mein Hip-Hop Fieber
Doch halb so wild, denn ich hab wunderbare Jahre
Mit dem Sound aus meinen Speakern und der Welt voll bunter Farbe
Du willst die Gabe von Matt Parkman und Gedanken lesen?
Brauchst nur die Textblätter von mir in deine Hand zu nehmen
Und schon bist du in mei’m Kopf
Und schon bist du in dem Kopf, im Kopf von 'nem…
Gib mir nur 24 Stunden und ich bastel dir 'ne Bombe Mann
Mit so viel Power, dass nciht mal die CTU mich stoppen kann
Bei Songs, bin ich penibel wie Monk
Ich brauch nur Beats dick wie Dale the Whale und nichts sonst
Die Labels kacken ab.
Leugnen hat sowieso keinen Zweck
Wenn man auf die Popkomm kuckt, denkt man nur an Walking Dead
Die Szene ist wie Breaking Bad und ich wie Walter White
Der Heisenberg mit dem Geheimrezept für dopsten Scheiss
Ich greif das Mic und geb 'n Fick auf’s Geschäfft
Ich komm mit Johnny Drama Victory Swag
Ich weiss bescheid, eines Tages ist das Rapding vorbei
Doch ich bin ja eh so 'n Family Guy
Das hier ist 6Feet Underground, Streetslang Theory
Des next Genaration A-Teams im keap it real TV
Das ist 'n Song aus Season 2 also kommt jetzt
Googelt nach dem Torrent oder kauft euch das Boxset von dem…
USB, DVD, Blue Ray, Live-Stream
Neue Opfer folgen.
Ich werd mir alles reinziehen
VHS, Betamax, schlechte Rips — scheissegal!
Ich kill sie alle mann und stell die Opfer in’s Regal
-RapGeniusDeutschland

(traduzione)

omicida seriale!
Più pericoloso di Jack lo Squartatore
Mi dispiace, sinceramente non ricordo quanto fosse
omicida seriale!
Ma nessuno al mondo è al sicuro dal serial killer
Lo confesso, caro giudice
Sono un serial killer!
Più pericoloso di Jack lo Squartatore
Mi dispiace per quanti erano, non li ho contati per secoli
omicida seriale!
Ma nessuno al mondo è al sicuro dal serial killer
Lo confesso, caro giudice
Lost Heroes, Eastbound & Down, Flight of the Conchords, Entourage: Community,
24, Breaking Bad, Walking Dead, 30 Rock, Friends, Monk e tutto il resto
rottami metallici
Ehi amico, la musica è la mia isola, quando inizio mi perdo
Inarrestabile quando le cose tornano a funzionare come John Locke
Alcuni numeri ti rendono di breve durata, ma sono maledetti
Quindi, per favore, lasciami in pace con quei dannati numeri!
Perché lo sto facendo?
Non per soldi e quark del genere
Nah, il rap è il mio uomo di Jack Bauer, mi salva la giornata
Lo spettacolo è brutale, la musica non ha importanza, il profitto conta
Qui dice: stai fottendo - io sto fottendo
Scrivevo canzoni quando solo Nas era il re delle regine
Nemmeno il dottor House ha una cura per la mia febbre hip-hop
Ma non così selvaggio, perché ho anni meravigliosi
Con il suono dei miei altoparlanti e il mondo pieno di colori vivaci
Vuoi il regalo di Matt Parkman e la lettura del pensiero?
Devi solo prendere in mano i miei fogli di testo
E tu sei già nella mia testa
E tu sei nella testa, nella testa di qualcuno...
Dammi solo 24 ore e ti farò diventare un uomo bomba
Con così tanto potere, nemmeno il CTU può fermarmi
Quando si tratta di canzoni, sono meticoloso come Monk
Ho solo bisogno di battute spesse come Dale the Whale e nient'altro
Le etichette fanno schifo.
Non ha senso negare comunque
Quando guardi Popkomm, pensi solo a Walking Dead
La scena è come Breaking Bad e io sono come Walter White
L'Heisenberg con la ricetta segreta della merda
Prendo il microfono e me ne frega per lavoro
Vengo con Johnny Drama Victory Swag
Lo so, un giorno la cosa del rap sarà finita
Ma sono comunque una specie di ragazzo di famiglia
Questo è 6 piedi sottoterra, teoria dello slang di strada
La prossima generazione di una squadra A mantiene la TV reale
Questa è una canzone della seconda stagione, quindi andiamo
Cerca su Google il torrent o acquista il cofanetto dal...
USB, DVD, Blue Ray, streaming live
Seguono nuove vittime.
Pulirò tutto
VHS, Betamax, brutti strappi - non me ne frega un cazzo!
Li uccido tutti e metto le vittime sullo scaffale
-RapGeniusGermania