Traduzione del testo della canzone Hell - Rola

Hell (originale)

In der Dunkelheit gebor’n
Keiner weiß, wo du herkommst
Licht am Horizont
Pixel im Universum
Wär' nicht da ohne dich
Immer Nacht, gäbe kein’n Tag ohne dich
Jeder weiß, wer du bist
Tausend Nam’n, nur ein Gesicht
Alle werfen Schatten, du nur Licht
Keiner, keiner, keiner, der dein Level übertrifft
Ein Versprechen, das du niemals brichst
Alles und jeder hier dreht sich um dich
Deine Ausstrahlung ist Feuer
Aus deinem Licht entsteht eine neuer Tag
Du bist so hell (oh, eyy)
Du bist so hell
Es tut fast weh, ahh
Keiner ahnt, wie groß du bist
Alles hier dreht sich um dein Licht
Wenn du gehst, wird es dunkel
Ey, eyy, ja, ja
Ey
In der Dunkelheit verlor’n
Immer, wenn du nicht da bist
Augen zu und durch
Sandmann, Sandmann
So still ohne dich
Bin müde, betrunken und taub ohne dich
Die halbe Welt schläft, keiner versteht
Alles werfen Schatten, du nur Licht
Keiner, keiner, keiner, der dein Level übertrifft
Ich hoffe, dass du ewig bist
Für immer leuchtest und nie erlischst
Deine Ausstrahlung ist Feuer
Du brichst durch jede Wolke, wenn du scheinst, denn
Du bist so hell
Du bist so hell
Es tut fast weh, ahh
Keiner ahnt, wie groß du bist
Alles hier dreht sich um dein Licht
Denn du bist so hell, so hell
Wie kein anderer Stern
So hell, so hell
Nicht zu nah oder fern
Da wo Sonne, Mond und Sterne wohn’n
Ich seh' dich, ich seh' dich — Teleskop
Du bist so hell
Du bist so hell
Es tut fast weh, ahh
Keiner ahnt, wie groß du bist
Alles hier dreht sich um dein Licht
Wenn du gehst, wird es dunkel
Wenn du gehst, wird es dunkel
Wenn du gehst, wird es dunkel
Wenn du gehst, wird es dunkel
Wenn du gehst, wird es dunkel

(traduzione)

Nato nel buio
Nessuno sa da dove vieni
Luce all'orizzonte
Pixel nell'universo
Non ci sarei senza di te
Sempre notte, non ci sarebbe giorno senza di te
Tutti sanno chi sei
Mille nomi, un solo volto
Tutti proiettano ombre, tu solo luce
Nessuno, nessuno, nessuno che superi il tuo livello
Una promessa che non mancherai mai
Tutto e tutti qui ruotano intorno a te
Il tuo splendore è fuoco
Dalla tua luce sorge un nuovo giorno
Sei così brillante (oh, eyy)
sei così brillante
Fa quasi male, ahh
Nessuno sa quanto sei grande
Tutto qui ruota intorno alla tua luce
Quando te ne andrai, sarà buio
Ehi, ehi, sì, sì
Hey
Perso nel buio
Ogni volta che non ci sei
Chiudete gli occhi e andateci
Sandman, Sandman
Così tranquillo senza di te
Sono stanco, ubriaco e sordo senza di te
Mezzo mondo dorme, nessuno capisce
Tutto fa ombra, tu solo luce
Nessuno, nessuno, nessuno che superi il tuo livello
Spero che tu sia per sempre
Brilla per sempre e non uscire mai
Il tuo splendore è fuoco
Sfonda ogni nuvola quando brilli, perché
sei così brillante
sei così brillante
Fa quasi male, ahh
Nessuno sa quanto sei grande
Tutto qui ruota intorno alla tua luce
Perché sei così brillante, così brillante
Come nessun'altra stella
Così luminoso, così luminoso
Non troppo vicino o lontano
Dove vivono il sole, la luna e le stelle
Ti vedo, ti vedo - telescopio
sei così brillante
sei così brillante
Fa quasi male, ahh
Nessuno sa quanto sei grande
Tutto qui ruota intorno alla tua luce
Quando te ne andrai, sarà buio
Quando te ne andrai, sarà buio
Quando te ne andrai, sarà buio
Quando te ne andrai, sarà buio
Quando te ne andrai, sarà buio