Traduzione del testo della canzone No Surprises - Roman GianArthur, Janelle Monáe

No Surprises (originale)

A heart that’s full up like a landfill
A job that slowly kills you
Bruises that won’t heal
I’ll take a quiet life
A handshake of carbon monoxide
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises please
Silent, silence
All you’ve got to do is wake up
Rise and shine
Morning, morning
Everybody loves morning, morning
Pray to God in the morning, morning
Thank you

No Surprises (traduzione)

Un cuore pieno come una discarica
Un lavoro che lentamente ti uccide
Lividi che non guariranno
Prenderò una vita tranquilla
Una stretta di mano di monossido di carbonio
Nessun allarmi e nessuna sorpresa
Nessun allarmi e nessuna sorpresa
Niente allarmi e niente sorprese, per favore
Silenzio, silenzio
Tutto quello che devi fare è svegliarti
Alzati e risplendi
Mattina, mattina
Tutti amano il mattino, il mattino
Prega Dio al mattino, mattina
Grazie