Traduzione del testo della canzone Bella y Sensual - Romeo Santos, Daddy Yankee, Nicky Jam

Bella y Sensual (originale)

Nicky, Nicky, Nicky Jam
Let me holla at you for a second
Uno de nosotros es de barrio fino
Un tipo muy real (The big boss)
Nos jugó una apuesta, que ni te miremos
Que te va a robar (Tamo' ready)
El otro es medio loco, con veinte tatuajes
Y ese swing de calle (Dimelo papi)
Y en su lamborghini con labia salvaje
Quiere impresionarte
El tercero es un poeta, trae serenatas
Brilla como el sol (Sólo escucha)
El chico de las poesías, atentamente, tu servidor
Bella y sensual, sobrenatural
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Bella y sensual, sobrenatural
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Quiero ser dueño de tu cama, ah
Tratarte como una dama, ah
Los tres tenemos la fama, ah
Pero a mí nadie me gana, escúchame
Romeo te habla bonito y Yankee tiene a Yamilette
Yo te hago travesuras, mami hasta el amanecer
Tengo lo que hace falta para hacerte enloquecer
Por eso te pregunto si quieres ser mi mujer
¿Con quién te vas?
Tengo la curiosidad
Dime si soy yo, dame la oportunidad
Yo seré un loquito pero puedo amarte
Dime mamacita porque quiero llevarte
Bella y sensual, sobrenatural
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Bella y sensual, sobrenatural
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Si tú dejas que te invite, te doy lo que necesite
Tenemos algo en común y es que conmigo nadie compite
Me gusta que tienes pique, no te me desubiques
Si quieres una película mami yo tengo los tickets
Si estás enfermita te doy mi Robitussin
Conviértete en mi rusa, ponteme media Putin
Nicky vuela como un fenix y Romeo el bachata king
Pero sigo siendo el mejor libra por libra en el ring
Baby yo sé que está difícil la decisión
Reconoce que aquí no hay liga, yo soy tu opción
Yo sé que seras mía, ia
Cuando tiro no falla mi puntería, ia
Soy el mejor de esta trilogía
Pero quien tú escojas, te ganas la lotería
Bella y sensual, sobrenatural
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Bella y sensual, sobrenatural
Uno de nosotros te tiene que conquistar

Bella y Sensual (traduzione)

Nicky, Nicky, Nicky Jam
Lascia che ti urli per un secondo
Uno di noi è di un bel quartiere
Un ragazzo molto reale (Il grande capo)
Ci ha giocato una scommessa, che non ti guardiamo nemmeno
Cosa ti ruberà (Tamo' pronto)
L'altro è mezzo matto, con venti tatuaggi
E quell'altalena da strada (Dimmi papà)
E nelle sue lamborghini con chiacchiere sfrenate
vuole impressionarti
Il terzo è un poeta, porta serenate
Brilla come il sole (ascolta e basta)
Il ragazzo delle poesie, sinceramente, il tuo servo
Bella e sensuale, soprannaturale
Uno di noi deve conquistarti
Bella e sensuale, soprannaturale
Uno di noi deve conquistarti
Voglio possedere il tuo letto, ah
Trattati come una signora, ah
Noi tre abbiamo la fama, ah
Ma nessuno mi batte, ascoltami
Romeo ti parla bene e Yankee ha Yamilette
Ti faccio male, mamma fino all'alba
Ho quello che serve per farti impazzire
Ecco perché ti chiedo se vuoi essere la mia donna
Con chi vai?
Sono curioso
Dimmi se sono io, dammi l'opportunità
Sarò un po' matto, ma posso amarti
Dimmi mamacita perché voglio portarti
Bella e sensuale, soprannaturale
Uno di noi deve conquistarti
Bella e sensuale, soprannaturale
Uno di noi deve conquistarti
Se mi permetti di invitarti, ti darò ciò di cui hai bisogno
Abbiamo qualcosa in comune ed è che nessuno compete con me
Mi piace che tu abbia irritabilità, non fraintendermi
Se vuoi una mamma da film ho i biglietti
Se sei malato ti darò il mio Robitussin
Diventa il mio russo, mettimi mezzo Putin
Nicky vola come una fenice e Romeo il re della bachata
Ma sono ancora la migliore sterlina per sterlina sul ring
Baby so che la decisione è difficile
Riconosci che non c'è campionato qui, io sono la tua opzione
So che sarai mia, ia
Quando sparo il mio obiettivo non fallisce, ia
Sono il migliore di questa trilogia
Ma chiunque tu scelga, vinci alla lotteria
Bella e sensuale, soprannaturale
Uno di noi deve conquistarti
Bella e sensuale, soprannaturale
Uno di noi deve conquistarti