Traduzione del testo della canzone Something Wonderful - Ronan Keating

Something Wonderful (originale)

Don’t want this story to end, we’re only at the start
I can see where this is goin'
Through I’m islands apart from where you are
I can feel my spirit driftin', it gets lost along the way
Graced by your existence
Now I just wanna stay with you, right here where I belong
We can make something wonderful
This could be something beautiful
Why would you wanna give up
When we can make something wonderful?
Even when your faith is shaken, still, you stand your ground
Isn’t this a world worth savin'?
Together, we are stronger now, we’ve found
We can make something wonderful
This could be something beautiful
Why would you wanna give up
When we can make something wonderful?
We can make something wonderful
This could be something beautiful
Why would you wanna give up
When we can make something wonderful?
Be the rain in a drought
The whole world’s cryin' out, will it always be there?
When we’re lost in the flood, will you be there, be there, be there?
We can make something wonderful
This could be something beautiful
Why would you wanna give up
When we can make something wonderful?
We can make something wonderful
This could be something beautiful, oh, yeah
Why would you wanna give up
When we can make something wonderful?
We can make something wonderful
This could be something beautiful
Why would you wanna give up
When we can make something wonderful?

(traduzione)

Non voglio che questa storia finisca, siamo solo all'inizio
Posso vedere dove sta andando
Attraverso io sono isole separate da dove sei tu
Riesco a sentire il mio spirito andare alla deriva, si perde lungo la strada
Onorato dalla tua esistenza
Ora voglio solo stare con te, proprio qui a cui appartengo
Possiamo creare qualcosa di meraviglioso
Potrebbe essere qualcosa di bello
Perché vorresti arrenderti
Quando possiamo creare qualcosa di meraviglioso?
Anche quando la tua fede è scossa, tuttavia, mantieni la tua posizione
Non è un mondo che vale la pena salvare?
Insieme, ora siamo più forti, lo abbiamo scoperto
Possiamo creare qualcosa di meraviglioso
Potrebbe essere qualcosa di bello
Perché vorresti arrenderti
Quando possiamo creare qualcosa di meraviglioso?
Possiamo creare qualcosa di meraviglioso
Potrebbe essere qualcosa di bello
Perché vorresti arrenderti
Quando possiamo creare qualcosa di meraviglioso?
Sii la pioggia in una siccità
Il mondo intero sta piangendo, sarà sempre lì?
Quando saremo persi nell'inondazione, ci sarai, ci sarai, ci sarai?
Possiamo creare qualcosa di meraviglioso
Potrebbe essere qualcosa di bello
Perché vorresti arrenderti
Quando possiamo creare qualcosa di meraviglioso?
Possiamo creare qualcosa di meraviglioso
Potrebbe essere qualcosa di bello, oh, sì
Perché vorresti arrenderti
Quando possiamo creare qualcosa di meraviglioso?
Possiamo creare qualcosa di meraviglioso
Potrebbe essere qualcosa di bello
Perché vorresti arrenderti
Quando possiamo creare qualcosa di meraviglioso?