| Something Incredible (originale) | Something Incredible (traduzione) |
|---|---|
| And this could be something incredible | E questo potrebbe essere qualcosa di incredibile |
| Or not worth my time | O non vale il mio tempo |
| Or not worth your time | O non vale il tuo tempo |
| And this clock has been going around for days | E questo orologio gira da giorni |
| Without seeing your face | Senza vedere la tua faccia |
| Your star won’t fade | La tua stella non svanirà |
| Please don’t be afraid | Per favore, non aver paura |
| Want to come home and stay awhile with you | Vuoi tornare a casa e stare un po' con te |
| Want to come home and stay awhile with me | Vuoi tornare a casa e stare un po' con me |
| And this song will not get out of my head | E questa canzone non mi esce dalla testa |
| The song that you said | La canzone che hai detto |
| Would be ours forever | Sarebbe nostro per sempre |
| While lying in bed | Mentre sei a letto |
| If we don’t speak | Se non parliamo |
| You know when we’ll meet | Sai quando ci incontreremo |
| Every night at three | Ogni sera alle tre |
| Just you and me | Solo io e te |
| You’re not here | Tu non sei qui |
| You disappeared | Sei sparito |
| You’re not there | Non ci sei |
| You didn’t believe | Non credevi |
| Stars aren’t on our side | Le stelle non sono dalla nostra parte |
| Can’t change them if we tried | Non possiamo cambiarli se abbiamo provato |
| Can’t change them if we tried | Non possiamo cambiarli se abbiamo provato |
| I wish we could take the time | Vorrei che potessimo prenderci del tempo |
| Ask ourselves why | Chiediamoci perché |
| I wish we could take the time | Vorrei che potessimo prenderci del tempo |
| And give this another try | E fai un altro tentativo |
