Traduzione del testo della canzone Vampire Vegas - Rookie Of The Year

Vampire Vegas (originale)

Cigarette smoke in an open bar
You bring it so heavy
And you move
And you move in your lover’s mind
I could give anything on top
Hey, hey, i don’t think that’s right but
Oh, i’m tired of waiting
Yeah, just give me a sign
I want to fall in love like the first time
Like the first time
Chardonnay glass
And the girl in the dress
She tells me to pick a number
Four more next door
And the night goes on
Money buys everything you want
Hey, hey, i don’t think that’s right but
Oh, i’m tired of waiting
Yeah, just give me a sign
I want to fall in love like the first time
Like the first time
There’s something you should know
Oh, i’m tired of waiting
Yeah, just give me a sign
I want to fall in love like the first time
Like the first time

Vampire Vegas (traduzione)

Fumo di sigaretta in un open bar
Lo porti così pesante
E ti muovi
E ti muovi nella mente del tuo amante
Potrei dare qualsiasi cosa in cima
Ehi, ehi, non penso sia giusto ma
Oh, sono stanco di aspettare
Sì, dammi solo un segno
Voglio innamorarmi come la prima volta
Come la prima volta
Bicchiere di Chardonnay
E la ragazza con il vestito
Mi dice di scegliere un numero
Altri quattro della porta accanto
E la notte va avanti
I soldi comprano tutto quello che vuoi
Ehi, ehi, non penso sia giusto ma
Oh, sono stanco di aspettare
Sì, dammi solo un segno
Voglio innamorarmi come la prima volta
Come la prima volta
C'è qualcosa che dovresti sapere
Oh, sono stanco di aspettare
Sì, dammi solo un segno
Voglio innamorarmi come la prima volta
Come la prima volta