Traduzione del testo della canzone A Silver Meridian - Rosaline

A Silver Meridian (originale)

Faith is a shield that we’ll hold together every step of the way
Shining a radiant path through the fog (by your side)
If you go down, I’m going with you
What else would you expect me to do?
I’ll be there by your side ready to pull you up
As grey as your eyes, a constant north to the starboard side
I know we’ll reach it, of this, I’m sure
A restless needle held by time, maps laid face to face
Direction, compass, lights in the sky
Altruism glowing bright
Set sail it’s right in front of us
You know I’ll be by your side
As grey as your eyes, a constant north on the starboard side
I know we’ll reach it, of this, I’m sure

A Silver Meridian (traduzione)

La fede è uno scudo che terremo insieme ad ogni passo del cammino
Splendere un percorso radioso attraverso la nebbia (al tuo fianco)
Se scendi, vengo con te
Cos'altro ti aspetteresti che facessi?
Sarò lì al tuo fianco pronto a tirarti su
Grigie come i tuoi occhi, un nord costante a dritta
So che lo raggiungeremo, di questo, ne sono sicuro
Un ago inquieto trattenuto dal tempo, mappe disposte faccia a faccia
Direzione, bussola, luci nel cielo
L'altruismo brilla di luce
Salpa, è proprio davanti a noi
Sai che sarò al tuo fianco
Grigio come i tuoi occhi, un nord costante sul lato di dritta
So che lo raggiungeremo, di questo, ne sono sicuro