Traduzione del testo della canzone Te debo este sueño - Rosana

Te debo este sueño (originale)

Te busco en la noche
Te encuentro entre sueños
Te advierto que traigo desnudos el alma y el cuerpo…
Anclada en tus manos
Me gasto en tus besos
No hay nada, ni el aire mas puro se cuela tan dentro…
Y vamos volando sin alas
Y vamos restando silencios…
Y si no me despiertas… Te debo este sueño
Oh… A la luz del amanecer
Me voy despeertando y sigo soñando de tanto querer
Oh… A la luz del amanecer
Me quedo este sueño y sigo soñando que vas a volver
Le vamos robando
Trocitos al tiempo
Y así comprendemos lo mucho que vale un momento…
Sentada en el aire
Colgados del viento
Miramos el mundo que es distinto si tu no estas dentro
Y vamos volando sin alas
Y vamos restando silencios…
Y si no me despiertas… Te debo este sueño
Oh… A la luz del amanecer
Oh… A la luz del amanecer
Te busco en la noche…

Te debo este sueño (traduzione)

Ti cerco di notte
Ti trovo tra i sogni
Vi avverto che porto la mia anima e il mio corpo nudi...
Ancorato nelle tue mani
Mi dedico ai tuoi baci
Non c'è niente, nemmeno l'aria più pura si insinua così lontano dentro...
E voliamo senza ali
E sottraiamo i silenzi...
E se non mi svegli... ti devo questo sogno
Oh... Alla luce dell'alba
Mi sto svegliando e continuo a sognare di amare così tanto
Oh... Alla luce dell'alba
Conservo questo sogno e continuo a sognare che tornerai
stiamo rubando
pezzi in quel momento
E così capiamo quanto vale un momento...
seduto in aria
appeso al vento
Guardiamo al mondo che è diverso se non ci sei dentro
E voliamo senza ali
E sottraiamo i silenzi...
E se non mi svegli... ti devo questo sogno
Oh... Alla luce dell'alba
Oh... Alla luce dell'alba
ti cerco di notte...