Testi di Heut' ist mein Tag - Rosanna Rocci

Heut' ist mein Tag (originale)

oggi è il mio girono — che bello
jetzt halt mal den Mund und hör mir mal zu
du machst mich nicht klein keiner wie Du
heut denk ich mal,
heut denk ich mal ganz alleiin an mich
heut dreht sich mal die Sonne
ganz allein um mich
und weißt du was, das macht richtig Spaß
denn heut ist mein Tag
heut ist mein Glück
heut hol ich mir mein Leben zurück
ich mach mir die Welt so wie ich sie will
heut ist mein Tag ich fühl, was ich fühl
oggi è il mio giorno
du hast mich gebremst wo es nur ging
du denkst wohl du bist der ganz große King
ich hab die Nase voll von Deinem Egotrip
du vergisst dabei,
dass es mich auch noch gibt
mach damit Schluß sonst bist Du mich los
denn heut ist mein Tag
Heut ist mein Glück
heut hol ich mir mein Leben zurück
ich mach mir die Welt, so wie sie will
heut ist mein Tag ich fühl, was ich fühl
che bello
denn heut ist mein Tag
heut ist mein Glück
heut hol ich mir mein Leben zurück
ich mach mir die Welt so wie ich sie will
heut ist mein Tag ich fühl, was ich fühl
oggi è il mio giorno

(traduzione)

oggi è il mio girono — che bello
Ora stai zitto e ascoltami
non mi rendi piccolo nessuno come te
oggi penso
Oggi penso a me stesso tutto solo
il sole sta girando oggi
tutto solo intorno a me
e sai una cosa, è davvero divertente
perché oggi è il mio giorno
oggi è la mia felicità
Oggi mi riprendo la mia vita
Faccio il mondo come lo voglio
oggi è il mio giorno sento quello che sento
oggi è il mio giorno
mi hai rallentato per quanto possibile
pensi di essere il vero grande re
Sono stufo del tuo trip dell'ego
si dimentica
che esisto ancora
mettila fine, altrimenti ti libererai di me
perché oggi è il mio giorno
Oggi è la mia felicità
Oggi mi riprendo la mia vita
Faccio il mondo come vuole
oggi è il mio giorno sento quello che sento
che bello
perché oggi è il mio giorno
oggi è la mia felicità
Oggi mi riprendo la mia vita
Faccio il mondo come lo voglio
oggi è il mio giorno sento quello che sento
oggi è il mio giorno