Traduzione del testo della canzone Life Of My Party - Rotimi, Eliad

Life Of My Party (originale)

Another day
Waking up and I got you next to me
So what you say?
You and I we got time but none to waste
Let’s run away
Right into the arms of destiny
So what you say?
You come and lay your body next to me
You tell me you all in, I tell you I’m falling
Together we just drop
You’re more than amazing, your fire keep blazing
You’re mami, mami, too hot
Baby you’re the life of my party (Oh, yeah-yeah)
Can’t wait to get my hands on your body (oh, yeah-yeah)
Want you all night til the morning (Oh, yeah-yeah)
It’s just you and me together
Life of my party (Oh, yeah-yah)
You know if you want me, you got me (Oh, yeah-yah)
When I get my hands on your body (Oh, yeah-yeah)
We can make it last forever
Party, party (Oh, yeah-yeah)
It’s just you and me together
Party party (Oh, yeah-yeah)
We can make it last forever
I’ll never leave
Never leave your side if that’s okay
Cause everything
Everything I want is in your space
So follow me (Follow me-e)
Run into the arms of destiny
What you say?
Come and lay your body next to me (Chii!)
You tell me you all in, I tell you I’m falling
Together we just drop (Ha!)
You’re more than amazing, your fire keep
Blazing
You’re mami, mami, too hot
Baby you’re the life of my party (Oh, yeah-yeah)
Can’t wait to get my hands on your body (Oh, yeah-yeah)
Want you all night til the morning (Oh, yeah-yeah)
It’s just you and me together
Life of my party (Oh, yeah-yeah)
You know if you want me you got me
Now when I get my hands on your body
We can make it last forever
Party party (Oh, yeah-yeah)
Its just you and me together
Party party (Oh, yeah-yeah)
We can make it last forever
Baby you’re the life of my party
Baby you’re the life of my party

Life Of My Party (traduzione)

Un altro giorno
Mi sveglio e ti ho accanto a me
Quindi cosa dici?
Io e te abbiamo tempo ma nessuno da perdere
Scappiamo
Proprio tra le braccia del destino
Quindi cosa dici?
Vieni e stendi il tuo corpo accanto a me
Tu dimmi tutti dentro, io ti dico che sto cadendo
Insieme, semplicemente cadiamo
Sei più che fantastico, il tuo fuoco continua a ardere
Sei mami, mami, troppo calda
Tesoro sei la vita della mia festa (Oh, yeah-yeah)
Non vedo l'ora di mettere le mie mani sul tuo corpo (oh, yeah-yeah)
Ti voglio tutta la notte fino al mattino (Oh, sì-sì)
Siamo solo io e te insieme
Vita della mia festa (Oh, yeah-yah)
Sai se mi vuoi, mi hai (Oh, yeah-yah)
Quando metto le mani sul tuo corpo (Oh, sì-sì)
Possiamo farlo durare per sempre
Festa, festa (Oh, sì-sì)
Siamo solo io e te insieme
Festa di festa (Oh, sì-sì)
Possiamo farlo durare per sempre
Non me ne andrò mai
Non lasciare mai la tua parte se va bene
Perché tutto
Tutto ciò che voglio è nel tuo spazio
Quindi seguimi (Seguimi-e)
Corri tra le braccia del destino
Cosa dici?
Vieni e stendi il tuo corpo accanto a me (Chii!)
Tu dimmi tutti dentro, io ti dico che sto cadendo
Insieme, semplicemente lasciamo cadere (Ah!)
Sei più che fantastico, il tuo fuoco
ardente
Sei mami, mami, troppo calda
Tesoro sei la vita della mia festa (Oh, yeah-yeah)
Non vedo l'ora di mettere le mie mani sul tuo corpo (Oh, sì-sì)
Ti voglio tutta la notte fino al mattino (Oh, sì-sì)
Siamo solo io e te insieme
Vita della mia festa (Oh, yeah-yeah)
Sai che se mi vuoi mi hai
Ora quando metto le mani sul tuo corpo
Possiamo farlo durare per sempre
Festa di festa (Oh, sì-sì)
Siamo solo io e te insieme
Festa di festa (Oh, sì-sì)
Possiamo farlo durare per sempre
Tesoro tu sei la vita della mia festa
Tesoro tu sei la vita della mia festa