Traduzione del testo della canzone Every Little Thing - Röyksopp, Robyn

Every Little Thing (originale)

Been alone in here forever
Waiting in the dark
If you only knew me better
Opened up your heart
Hey
Every little thing I say
Every little thing I do
You should really know by now
Baby
Every little thing I say
Every little thing I do
You should really know by now
It’s for you
I’ve been waiting here forever
For you to come inside
Even though I never told ya
God knows how I tried
Hey
Every little thing I say
Every little thing I do
You should really know by now
Baby
Every little thing I say
Every little thing I do
You should really know by now
It’s for you
Baby
Why you falter
When you know I’m waiting
When you know I’m waiting here
Baby
Why you falter
When you know I’m waiting
When you know I’m waiting here
Baby
Why you falter
When you know I’m waiting
When you know I’m waiting here
Baby
Why you falter
When you know I’m waiting
When you know I’m waiting here

(traduzione)

Sono stato solo qui dentro per sempre
Aspettando nel buio
Se solo mi conoscessi meglio
Hai aperto il tuo cuore
Ehi
Ogni piccola cosa che dico
Ogni piccola cosa che faccio
Dovresti davvero saperlo ormai
Bambino
Ogni piccola cosa che dico
Ogni piccola cosa che faccio
Dovresti davvero saperlo ormai
È per te
Ho aspettato qui per sempre
Per farti entrare
Anche se non te l'ho mai detto
Dio sa come ci ho provato
Ehi
Ogni piccola cosa che dico
Ogni piccola cosa che faccio
Dovresti davvero saperlo ormai
Bambino
Ogni piccola cosa che dico
Ogni piccola cosa che faccio
Dovresti davvero saperlo ormai
È per te
Bambino
Perché vacilla
Quando sai che sto aspettando
Quando sai che sto aspettando qui
Bambino
Perché vacilla
Quando sai che sto aspettando
Quando sai che sto aspettando qui
Bambino
Perché vacilla
Quando sai che sto aspettando
Quando sai che sto aspettando qui
Bambino
Perché vacilla
Quando sai che sto aspettando
Quando sai che sto aspettando qui