Traduzione del testo della canzone Do It Again - Röyksopp, Robyn

Do It Again (originale)

One more time
Let's do it again
Blow my mind
Do it again
And then it arrives
The moment before
The anticipation
You know it's like mmm
Wait for it
Wait for the buildup
And then let's do it again
Don't care what they say
It hurts so good
I don't wanna stop
I know I should
(But let's do it again)
One more time
Let's do it again
The thing you did
Do it again
And then it arrives
The moment before
The anticipation
You know it's like mmm
Wait for it
Wait for the buildup
And then let's do it again
We do what we want
And as soon as it's done
We just do it again
Let's do it all
And when we come down
We just do it again
Don't care what they say
It hurts so good
I don't wanna stop
I know I should
We should not be friends
We'll just do it again
If you stay around
We'll just do it again
Let's do it again
Don't care what they say
It hurts so good
It hurts so good, mmm
I don't wanna stop
I know I should
But let's do it again
Again
Again
Again...

Do It Again (traduzione)

Un'altra volta
Facciamolo ancora
Sbalordisci la mia mente
Fallo ancora
E poi arriva
Il momento prima
L'anticipo
Sai che è come mmm
Aspettalo
Aspetta l'accumulo
E allora facciamolo di nuovo
Non importa cosa dicono
È un dolore così piacevole
non voglio fermarmi
So che dovrei
(Ma facciamolo di nuovo)
Un'altra volta
Facciamolo ancora
La cosa che hai fatto
Fallo ancora
E poi arriva
Il momento prima
L'anticipo
Sai che è come mmm
Aspettalo
Aspetta l'accumulo
E allora facciamolo di nuovo
Facciamo quello che vogliamo
E non appena è fatto
Lo facciamo di nuovo
Facciamo tutto
E quando scendiamo
Lo facciamo di nuovo
Non importa cosa dicono
È un dolore così piacevole
non voglio fermarmi
So che dovrei
Non dovremmo essere amici
Lo faremo di nuovo
Se rimani in giro
Lo faremo di nuovo
Facciamolo ancora
Non importa cosa dicono
È un dolore così piacevole
Fa così male, mmm
non voglio fermarmi
So che dovrei
Ma facciamolo di nuovo
Ancora
Ancora
Ancora...