Traduzione del testo della canzone Lost Lady Usa - Ruby Velle & The Soulphonics

Lost Lady Usa (originale)

She is bleeding
Broke and confused
She needs healing
With all these heads talking
We can not hear
Her screaming
(Short chorus)
Lost lady USA
Where are you going with our dreams of ours?
We could guide her
Have the whole world to remind her
That sooner or later
We all gotta to do this deed
Lost lady USA
Oh how easily you use us
Lost lady USA
Where are you going with those dreams of ours?
We’ve lost all Good hope
For her ever finding her way
Even her own children lay poisoned
Tell me, who will make her great?
(Bridge)
Glorious not yet free
Oh is how she seems to me
We can’t all know her greatness
Equally
Why can’t we help her see?
Lost lady USA
Give my dreams back to me
Well give um back to me
Lost lady USA
We gotta help her see
Lost lady USA
Oh how easily you use us
Lost Lady USA
Where are you going with those dreams of ours?
Those dream of ours
Oh yeah
It’s what I wanna, It’s what I wanna see
This whole world in unity, yeah
This whole world in unity
Oh, Lost lady USA
Oh, give me back my dreams
Ohhhh
Lost lady USA
Gotta help her see

Lost Lady Usa (traduzione)

Sta sanguinando
Rotto e confuso
Ha bisogno di guarigione
Con tutte queste teste che parlano
Non riusciamo a sentire
Il suo grido
(corto ritornello)
Signora perduta USA
Dove stai andando con i nostri sogni?
Potremmo guidarla
Chiedi al mondo intero di ricordarglielo
Che prima o poi
Dobbiamo fare tutti questo atto
Signora perduta USA
Oh quanto ci usi facilmente
Signora perduta USA
Dove stai andando con quei nostri sogni?
Abbiamo perso tutto Buona speranza
Per lei che ha sempre trovato la sua strada
Anche i suoi stessi figli giacevano avvelenati
Dimmi, chi la renderà grande?
(Ponte)
Glorioso non ancora libero
Oh, ecco come mi sembra
Non tutti possiamo conoscere la sua grandezza
Ugualmente
Perché non possiamo aiutarla a vedere?
Signora perduta USA
Ridammi i miei sogni
Bene, restituiscimi
Signora perduta USA
Dobbiamo aiutarla a vedere
Signora perduta USA
Oh quanto ci usi facilmente
La signora perduta USA
Dove stai andando con quei nostri sogni?
Quelli sognano i nostri
O si
È ciò che voglio, è ciò che voglio vedere
Questo mondo intero nell'unità, sì
Questo mondo intero nell'unità
Oh, signora perduta USA
Oh, restituiscimi i miei sogni
Ohhhh
Signora perduta USA
Devo aiutarla a vedere