Traduzione del testo della canzone Overwhelming - Ruby Velle & The Soulphonics

Overwhelming (originale)

He never expected more
Never expected more than he’s been
Given up till up now
Still trying to live through sound
Ideas in his brain
Contemplating everything
Its overwhelming
Always beaten down
Always beaten down but gets
To practice what he preaches
Strive for everything he’s seeking
Never giving up
Getting used to feeling
Simply frantic
And so, overwhelming
O false and simply frantic
Against the clock
Always at odds
We never pause
We never stop
Its all so overwhelming
Shes waiting for the day
Waiting for the day
When this will all make some sense
No regrets when looking at
The time was spent
On passions and the flame
Its overwhelming
We’re looking far away
Looking far away
For answers from the great beyond
A chance to share our reflections
To know we are a part
Of the sun moon and stars
Its never ending and so
Overwhelming
So false and simply frantic
Against the clock
Always at odds
We never pause
We never stop
Its always so overwhelming
Instrumental
Overwhelming
So false and simply frantic
Against the clock
Always at odds
We never pause
We never stop
Its always so overwhelming
Overwhelming
So false and simply frantic
Against the clock
Always at odds
We never pause
We never stop
Its always so overwhelming
Going in and going out
Against the clock
Always at odds
We never pause
We never stop
Its always
Overwhelming

(traduzione)

Non si sarebbe mai aspettato di più
Non mi sarei mai aspettato di più di quello che è stato
Rinunciato fino ad ora
Sto ancora cercando di vivere attraverso il suono
Idee nel suo cervello
Contemplando tutto
È travolgente
Sempre abbattuto
Sempre abbattuto ma ottiene
Per esercitare ciò che predica
Sforzati per tutto ciò che sta cercando
Non arrendersi mai
Abituarsi al sentimento
Semplicemente frenetico
E così, travolgente
O falso e semplicemente frenetico
Contro il tempo
Sempre in disaccordo
Non ci fermiamo mai
Non ci fermiamo mai
È tutto così travolgente
Sta aspettando il giorno
Aspettando il giorno
Quando tutto questo avrà un senso
Nessun rimpianto quando guardi
Il tempo è stato speso
Sulle passioni e la fiamma
È travolgente
Stiamo guardando lontano
Guardando lontano
Per le risposte dal grande aldilà
Un'occasione per condividere le nostre riflessioni
Sapere che siamo una parte
Del sole, luna e stelle
Non finisce mai e così
Travolgente
Così falso e semplicemente frenetico
Contro il tempo
Sempre in disaccordo
Non ci fermiamo mai
Non ci fermiamo mai
È sempre così travolgente
Strumentale
Travolgente
Così falso e semplicemente frenetico
Contro il tempo
Sempre in disaccordo
Non ci fermiamo mai
Non ci fermiamo mai
È sempre così travolgente
Travolgente
Così falso e semplicemente frenetico
Contro il tempo
Sempre in disaccordo
Non ci fermiamo mai
Non ci fermiamo mai
È sempre così travolgente
Entrare e uscire
Contro il tempo
Sempre in disaccordo
Non ci fermiamo mai
Non ci fermiamo mai
È sempre
Travolgente