Traduzione del testo della canzone Abhainn An T-Sluaigh - Runrig

Abhainn An T-Sluaigh (originale)

Chaneil an t-adhar os cionn
Lunnainn a nochd soileir no Dorch.
Fada bho abhainn an T-sluaigh.
Gun sgial air coinneal
Mor latha no reultan na H-oidhche.
Fada bho abhainn an T-sluaigh.
An sea s’am baile gun
Chadal gun fhois is gun saorsa.
Fada bho abhainn an t-sluaigh.
Casan a' gluasad an abhainn an Tuil.
Fada bho abhainn an T-sluaigh.
Na cuibhlichean’s
Cabhaig a tionndaidh gun sgur.
Fada bho abhainn an t-sluaigh.
Cus ag adhradh beairteas air
Altair an tshaoghail.
Fada bho
Abhainn an t-sluaigh.
Cach gun
Dochas gun dachaidh air sraidean
Gun ghaol.
Fada bho abhainn an T-sluaigh.
Leis gach dath s’gach
Creideamh gach cainnt as gach
Cearn.
Fada bho abhainn an T-sluaigh.
Gach ceist is gach
Freagairt sios an abhainn gu Cuan.
Fada bho abhainn an T-sluaigh.

Abhainn An T-Sluaigh (traduzione)

Il cielo non è finito
Londra che sembrava chiara o buia.
Lontano dal fiume del Popolo.
Candela senza ombre
Grandi stelle diurne o notturne.
Lontano dal fiume del Popolo.
È casa senza?
Dormi senza riposo e senza libertà.
Lontano dal fiume affollato.
I piedi muovono il fiume Flood.
Lontano dal fiume del Popolo.
Le ruote
Affrettati a girare incessantemente.
Lontano dal fiume affollato.
Troppi adorano la ricchezza su di lui
Altare del mondo.
Lontano da
Il fiume del popolo.
Pistola a getto d'acqua
La speranza dei senzatetto nelle strade
Senza amore.
Lontano dal fiume del Popolo.
Con tutti i colori
La fede parla fuori di tutto
Cearn.
Lontano dal fiume del Popolo.
Tutte le domande e tutto
Risposta a valle di Ocean.
Lontano dal fiume del Popolo.