Traduzione del testo della canzone Running to the Light - Runrig

Running to the Light (originale)

Running round the sacred mountain
The rushing stream
Feel the power
In everything
By the water.
where the air is clear
Surrender everything
Old hearts grow younger again
They promise bring
The greenest.
plants are tender
They’re full of sap in spring
Empty the places of the mind
Running to the light
Running to the light
Those who stride too far too soon
Will not hold pace
Only the calm
Will win the race
Through the forest, the sea of mountain pine
Surrender everything
Only those who
Greatness see in little things
Worthy are the simple
They’re happy in their ways
Self will wither out of sight
Running to the light
Running to the light
Arise soul
Soar above the singing river
Go lying down
Into the ground
Quickened by the stream
When all is said and done
The race moves on
Running, running

Running to the Light (traduzione)

Correndo intorno alla montagna sacra
Il flusso impetuoso
Sentire il potere
In ogni cosa
Dall'acqua.
dove l'aria è limpida
Arrenditi tutto
I vecchi cuori ringiovaniscono di nuovo
Promettono portare
Il più verde.
le piante sono tenere
Sono pieni di linfa in primavera
Svuota i luoghi della mente
Correre verso la luce
Correre verso la luce
Quelli che vanno troppo lontano e troppo presto
Non reggerà il passo
Solo la calma
Vincerà la gara
Attraverso la foresta, il mare di pino mugo
Arrenditi tutto
Solo quelli che
La grandezza vede nelle piccole cose
Degni sono i semplici
Sono felici a modo loro
Il sé appassirà fuori dalla vista
Correre verso la luce
Correre verso la luce
Alzati anima
Vola sopra il fiume che canta
Vai sdraiato
Nel terreno
Accelerato dal flusso
Quando tutto è detto e fatto
La gara va avanti
Correre, correre