Traduzione del testo della canzone Breaking the Chains - Runrig

Breaking the Chains (originale)

I dont wanna talk about it
I dont wanna think about it
But I cant stand the thought of being alone
No not on my own, where will you go
Does this really have to end right now?
Do you have to leavr, but maybe its for the best
And maybe you shouldnt come back
And it crazy how yesterday I fucked u and you loved it
We got high, then we let loose but you let go on some fuck shit
Like damn girl you got issues but i miss you so much
I try not to think too much, but sometimes i get too drunk
Champagne in my words, only tell the truth when it slurs
Same thought and it hurts cause you aint who i thought that you were and
What i once is a blur now, taught me how to play with emotions
In love with my feelings show no devotion
Never get hopes up so no disapointments
Love is a drug, now Im overdosing
You said you loved me, but you never showed it
And when you did you only did it for the fucking poses
You couldnt patient that one day I wouldnt need you back
And you fucked me over, so fuck your feelings back
I hope you feel it fast all the pain you put ne through
I hope you the bullshit you gave me starts suffocating you
I dont wanna talk about it
I dont wanna think about it
But I cant stand the thought of being alone
No not on my own, where will you go
Does this really have to end right now?
Do you have to leavr, but maybe its for the best
And maybe you shouldnt come back

Breaking the Chains (traduzione)

Non voglio parlarne
Non voglio pensarci
Ma non sopporto il pensiero di essere solo
No, non da solo, dove andrai
Questo deve davvero finire subito?
Devi lasciare, ma forse è meglio così
E forse non dovresti tornare
Ed è pazzo come ieri ti ho scopato e tu l'hai adorato
Ci siamo sballati, poi ci siamo lasciati andare ma tu hai lasciato andare un po' di merda
Come dannata ragazza, hai problemi ma mi manchi così tanto
Cerco di non pensare troppo, ma a volte mi ubriaco troppo
Champagne con le mie parole, di' la verità solo quando biascica
Stesso pensiero e fa male perché non sei chi pensavo fossi e
Quello che una volta è una sfocatura ora, mi ha insegnato a giocare con le emozioni
Innamorato dei miei sentimenti non mostra devozione
Non sperare mai, quindi nessuna delusione
L'amore è una droga, ora sto overdose
Hai detto che mi amavi, ma non l'hai mai mostrato
E quando l'hai fatto lo hai fatto solo per le fottute pose
Non potevi sopportare che un giorno non avrei avuto bisogno di te
E mi hai fottuto, quindi fottiti i tuoi sentimenti
Spero che tu lo senta rapidamente per tutto il dolore che hai sopportato
Spero che le cazzate che mi hai dato inizino a soffocarti
Non voglio parlarne
Non voglio pensarci
Ma non sopporto il pensiero di essere solo
No, non da solo, dove andrai
Questo deve davvero finire subito?
Devi lasciare, ma forse è meglio così
E forse non dovresti tornare