Traduzione del testo della canzone Hearthammer - Runrig

Hearthammer (originale)

With the eyes of a child
The wonder of it all
I used to search the stars at night
And I felt so safe and small
Sweet sounds from a Mersey town
And my nursery god
And I wanted to ride with Yuri Gagarin
As he circled all around my world
Hearthammer
And I lose control
Hearthammer
Lying under the covers
With the radio on
Settle down with Caroline
As she sailed all summer long
Sweetheart of the rodeo
Mining hearts of gold
I think it was somewhere pre stand-up time
Somewhere post Rubber Soul
Hearthammer
And I lose control
Hearthammer
There was the first caress
There were the Labour years
There was the man who walked the moon
Something you never really believed
The Di Stefano twists
The Charlton goals
Now I’m still here with the eyes of a child
The wonder never grows old
Hearthammer
And I lose control
Hearthammer

Hearthammer (traduzione)

Con gli occhi di un bambino
La meraviglia di tutto
Cercavo le stelle di notte
E mi sentivo così al sicuro e piccolo
Suoni dolci da una città del Mersey
E il mio dio della scuola materna
E volevo cavalcare con Yuri Gagarin
Mentre girava in tutto il mio mondo
Hearthammer
E perdo il controllo
Hearthammer
Sdraiato sotto le coperte
Con la radio accesa
Sistemati con Caroline
Mentre navigava per tutta l'estate
Tesoro del rodeo
Estrazione di cuori d'oro
Penso che fosse da qualche parte prima del tempo di stand-up
Da qualche parte posta Rubber Soul
Hearthammer
E perdo il controllo
Hearthammer
Ci fu la prima carezza
Ci sono stati gli anni del lavoro
C'era l'uomo che camminava sulla luna
Qualcosa a cui non hai mai creduto davvero
I colpi di scena di Di Stefano
I gol del Charlton
Ora sono ancora qui con gli occhi di un bambino
La meraviglia non invecchia mai
Hearthammer
E perdo il controllo
Hearthammer