Traduzione del testo della canzone Road And The River - Runrig

Road And The River (originale)

Sun comes up on these mountain braes
And it’s breaking on the high ground
And the rolling road
And the rolling river
Are all that I have to hold
There in your arms
There in your arms
I went walking in the world
The voice of many waters
In the waking cascade
In the breathing we wait
On the rolling road
On the rolling road
May you always be freedom
And the rolling road
And the rolling river
Are all that I have to hold
There in your arms
There in your arms
There’s a presence in the wind
And it holds all departed
And I’m here in the power
And the long passing hour
The light rushing in
Great, great gentle giver
All the craving I see
Falling way beyond me
On the rolling road
On the rolling road
May you always be freedom
And the rolling road
And the rolling river
Are all that I have to hold
There in your arms
There in your arms
There in your arms
There in your arms
There in your arms
There’s a presence
There’s a presence in the wind

(traduzione)

Il sole sorge su questi reggiseni da montagna
E si sta rompendo sulle alture
E la strada ondulata
E il fiume che scorre
Sono tutto ciò che devo tenere?
Lì tra le tue braccia
Lì tra le tue braccia
Sono andato a camminare nel mondo
La voce di molte acque
Nella cascata del risveglio
Nel respiro aspettiamo
Sulla strada ondulata
Sulla strada ondulata
Possa tu essere sempre libertà
E la strada ondulata
E il fiume che scorre
Sono tutto ciò che devo tenere?
Lì tra le tue braccia
Lì tra le tue braccia
C'è una presenza nel vento
E tiene tutti i defunti
E io sono qui al potere
E la lunga ora che passa
La luce che entra di corsa
Grande, grande donatore gentile
Tutta la brama che vedo
Cadendo ben oltre me
Sulla strada ondulata
Sulla strada ondulata
Possa tu essere sempre libertà
E la strada ondulata
E il fiume che scorre
Sono tutto ciò che devo tenere?
Lì tra le tue braccia
Lì tra le tue braccia
Lì tra le tue braccia
Lì tra le tue braccia
Lì tra le tue braccia
C'è una presenza
C'è una presenza nel vento