Traduzione del testo della canzone Cover Girl - RuPaul

Cover Girl (originale)

Stroll down the runway
Another payday
Cover of magazines
And when they see me
They want to be me
I am your fantasy
Cover girl!
Put the bass in your walk
Head to toe let your whole body talk
(Cover Girl! Put your bass in your wak
Head-to-toe let your whole body talk)
To Grumman’s Chinese, Red carpet tv
Valet my limousine
Box office sweetie, An Oscar nominee
Now watch me snatch trophies
Cover girl!
Put the bass in your walk
Head to toe let your whole body talk
(Cover Girl! Put your bass in your wak
Head-to-toe let your whole body talk)
Walk… now walk… walk…now walk (and what?)
Walk… now walk… walk…now walk
Come on Bebe, bring it
For Cameroon, bring it
Face (face), face (face), face (face), I get face
Beauty face you can take, it’s ok
Watch my body go insane
Everyone keeps looking at me
You know I am Zahara B.
If u want to come for me and feel the need
Come right now and walk the beat!
Stroll down the runway
Another payday
Cover of magazines
And when they see me
They want to be me
I am the fantasy
Cover girl!
Put the bass in your walk
Head to toe let your whole body talk
(Cover Girl! Put your bass in your wak
Head-to-toe let your whole body talk)
Pump and bump it
Pump it and bump bump it
Pump pump it and bump bump it
Pump pump it and bump bump it
Cover girl!
Put the bass in your walk
Head to toe let your whole body talk
(Cover Girl! Put your bass in your wak
Head-to-toe let your whole body talk)
Walk… now walk… walk…now walk (and what?)
Walk… now walk… walk…now walk

Cover Girl (traduzione)

Passeggia lungo la pista
Un altro giorno di paga
Copertina di riviste
E quando mi vedono
Vogliono essere me
Sono la tua fantasia
Ragazza copertina!
Metti il ​​basso nella tua camminata
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo
(Cover Girl! Metti il ​​tuo basso nella tua scia
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo)
Alla TV cinese del tappeto rosso di Grumman
Parcheggia la mia limousine
Tesoro al botteghino, candidato all'Oscar
Ora guardami rubare trofei
Ragazza copertina!
Metti il ​​basso nella tua camminata
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo
(Cover Girl! Metti il ​​tuo basso nella tua scia
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo)
Cammina... adesso cammina... cammina... adesso cammina (e cosa?)
Cammina... ora cammina... cammina... ora cammina
Dai Bebe, portalo
Per il Camerun, portalo
Faccia (faccia), faccia (faccia), faccia (faccia), ho la faccia
Viso di bellezza che puoi prendere, va bene
Guarda il mio corpo impazzire
Tutti continuano a guardarmi
Sai che sono Zahara B.
Se vuoi vieni a prendermi e sentirne il bisogno
Vieni subito e segui il ritmo!
Passeggia lungo la pista
Un altro giorno di paga
Copertina di riviste
E quando mi vedono
Vogliono essere me
Io sono la fantasia
Ragazza copertina!
Metti il ​​basso nella tua camminata
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo
(Cover Girl! Metti il ​​tuo basso nella tua scia
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo)
Pompare e urtare
Pompalo e urtalo urtandolo
Pompa pompalo e urtalo urtandolo
Pompa pompalo e urtalo urtandolo
Ragazza copertina!
Metti il ​​basso nella tua camminata
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo
(Cover Girl! Metti il ​​tuo basso nella tua scia
Dalla testa ai piedi lascia parlare tutto il tuo corpo)
Cammina... adesso cammina... cammina... adesso cammina (e cosa?)
Cammina... ora cammina... cammina... ora cammina