Traduzione del testo della canzone Falling - RuPaul

Falling (originale)

Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling
I miss you baby
Laying next to me
No matter where I go
You’re the only face I see
Just one look from you
Always made things right
So, why did we say goodbye?
I let foolish pride
Stand right in the way
I must’ve been out of my mind
Finally the day has come
I realize you were the one
I got a feeling that I can’t deny
I’m falling in love again
(I'm back in love again)
I can’t ignore it and I won’t even try
I’m falling in love again
Falling again
Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling
I thought I get over you
But I wasn’t so smart
This time I promise you
I’ll listen to my heart
All I have to do was see you again
To know I made a mistake
Baby, seems like everything I did wrong to you
Came right back as heartache
Finally the day has come
I realize you’re still the one
I got a feeling that I can’t deny
Falling in love again
(I'm back in love again)
I’m gonna tell it on the mountain high
I’m falling in love again
(Falling again)
Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling

Falling (traduzione)

Sentimi... che cado
Sentimi... che cado
Sentimi... che cado
Mi manchi piccola
Sdraiato accanto a me
Non importa dove vado
Sei l'unica faccia che vedo
Solo uno sguardo da te
Ha sempre fatto le cose per bene
Allora, perché ci siamo salutati?
Lascio stupido orgoglio
Mettiti in mezzo
Devo essere stato fuori di testa
Finalmente è arrivato il giorno
Mi rendo conto che eri quello giusto
Ho una sensazione che non posso negare
Mi sto innamorando di nuovo
(Sono di nuovo innamorato di nuovo)
Non posso ignorarlo e non ci proverò nemmeno
Mi sto innamorando di nuovo
Cadendo di nuovo
Sentimi... che cado
Sentimi... che cado
Sentimi... che cado
Pensavo di averti dimenticato
Ma non ero così intelligente
Questa volta te lo prometto
Ascolterò il mio cuore
Tutto quello che dovevo fare era vederti di nuovo
Sapere di aver commesso un errore
Tesoro, sembra che tutto ciò che ho fatto di male a te
È tornato subito come dolore
Finalmente è arrivato il giorno
Mi rendo conto che sei ancora l'unico
Ho una sensazione che non posso negare
Innamorarsi di nuovo
(Sono di nuovo innamorato di nuovo)
Lo racconterò sulla montagna alta
Mi sto innamorando di nuovo
(Cadere di nuovo)
Sentimi... che cado
Sentimi... che cado
Sentimi... che cado