Traduzione del testo della canzone Universe Of Light - Allen Lande

Universe Of Light (originale)

Behind the clouds
Beyond the deep shadows that surround us Another world is growing
Behind the walls
Made of stone
Beyond the fences holding us Another life is waiting
Never listen to their lies
Don’t give the dark side what they want
Never trust their evil smile
Don’t ever let your fear rule
Don’t hide from the cruel
We all will break our ties
And open our eyes
To see a new age world
We will rule our life
And keep up our strife
For a new age world
A universe of light
(Univese of Light)
After the night
And Far beyond the evil minds surrounding us Another world is growing
After this war and far beyond the guardians who are watching us Another life is waiting
Never listen to their lies
Don’t give the dark side what they want
Never trust their evil smile
Don’t ever let your fear rule
Don’t hide from the cruel
We all will break our ties
And open our eyes
To see a new age world
We will rule our life
And keep up our strife
For a new age world
A universe of light
(Univese of Light)
Never listen to their lies
Don’t give the dark side what they want
Never trust their evil smile
Don’t ever let your fear rule
Don’t hide from the cruel
We all will break our ties
And open up our eyes
See a new age world
Oh yes, we will!
We will rule our lifes
And keep up our strive
For a new age world
A universe of light
(Universe of light)
We all will break our ties
And open up our eyes
See a new age world
We will rule our lifes
And keep up our strive
For a new age world
A universe of light
(Universe of light)
A universe of light
(Universe of light!)

(traduzione)

Dietro le nuvole
Oltre le ombre profonde che ci circondano, un altro mondo sta crescendo
Dietro le mura
Fatto di pietra
Oltre le recinzioni che ci trattengono Un'altra vita sta aspettando
Non ascoltare mai le loro bugie
Non dare al lato oscuro quello che vuole
Non fidarti mai del loro sorriso malvagio
Non lasciare mai che la tua paura regni
Non nasconderti dai crudeli
Spezzeremo tutti i nostri legami
E apri i nostri occhi
Per vedere un mondo new age
Domineremo la nostra vita
E continua a combattere
Per un mondo new age
Un universo di luce
(Univese di Luce)
Dopo la notte
E ben oltre le menti malvagie che ci circondano, un altro mondo sta crescendo
Dopo questa guerra e ben oltre i guardiani che ci osservano, un'altra vita ci aspetta
Non ascoltare mai le loro bugie
Non dare al lato oscuro quello che vuole
Non fidarti mai del loro sorriso malvagio
Non lasciare mai che la tua paura regni
Non nasconderti dai crudeli
Spezzeremo tutti i nostri legami
E apri i nostri occhi
Per vedere un mondo new age
Domineremo la nostra vita
E continua a combattere
Per un mondo new age
Un universo di luce
(Univese di Luce)
Non ascoltare mai le loro bugie
Non dare al lato oscuro quello che vuole
Non fidarti mai del loro sorriso malvagio
Non lasciare mai che la tua paura regni
Non nasconderti dai crudeli
Spezzeremo tutti i nostri legami
E apri i nostri occhi
Guarda un mondo new age
Oh sì, lo faremo!
Domineremo le nostre vite
E continua il nostro impegno
Per un mondo new age
Un universo di luce
(Universo di luce)
Spezzeremo tutti i nostri legami
E apri i nostri occhi
Guarda un mondo new age
Domineremo le nostre vite
E continua il nostro impegno
Per un mondo new age
Un universo di luce
(Universo di luce)
Un universo di luce
(Universo di luce!)