Traduzione del testo della canzone Away From - Rusted Root

Away From (originale)

It’s in this hour
It’s in my blood
I’m awake in you
And all these witnesses
They stare me in the face
This time I won’t wait too long
To turn away
Fleeing from my head
Till the dawn
The dawn
Cause when all I feel
Has been taken from my mouth
This no time is real
Until I’ve compared it
To myself
And still I couldn’t be further
It’s in your faces
Familiar and true
It’s what brings me here
In front of you
I’m coming on like a dove
Stitching love
Through this crude amplification
I call your bluff
And all these gods
They wait for us now
In no time we see
No reason for my doubt
And still I couldn’t be further
I’ve been away from
I’ve been away from
I’ve been away from you
I’ve been away from you… you…you
Time won’t wait for no one
This time won’t wait
For you
This time will wait
For no one
Circle up, circle home
On this remembrance day
Circle up, circle home
On this remembrance day
Walk, walk, river walk
running in my mind
Walk, walk, river walk
walking all the time
Walk, walk, river walk
running in my mind
But I don’t want to walk alone

(traduzione)

È tra quest'ora
È nel mio sangue
Sono sveglio in te
E tutti questi testimoni
Mi fissano in faccia
Questa volta non aspetterò troppo a lungo
Per girare le spalle
Fuggendo dalla mia testa
Fino all'alba
L'alba
Perché quando tutto ciò che sento
È stato preso dalla mia bocca
Questo non tempo è reale
Fino a quando non l'ho confrontato
A me stesso
E ancora non potrei essere più lontano
È nelle tue facce
Familiare e vero
È ciò che mi porta qui
Di fronte a voi
Sto venendo come una colomba
Cucire amore
Attraverso questa grezza amplificazione
Chiamo il tuo bluff
E tutti questi dei
Ci aspettano ora
In pochissimo tempo lo vediamo
Nessun motivo per il mio dubbio
E ancora non potrei essere più lontano
Sono stato lontano da
Sono stato lontano da
Sono stato lontano da te
Sono stato lontano da te... tu... tu
Il tempo non aspetterà nessuno
Questa volta non aspetterà
Per te
Questa volta aspetterà
Per nessuno
Cerchia, cerchia casa
In questo giorno della memoria
Cerchia, cerchia casa
In questo giorno della memoria
Cammina, cammina, cammina sul fiume
in esecuzione nella mia mente
Cammina, cammina, cammina sul fiume
camminando tutto il tempo
Cammina, cammina, cammina sul fiume
in esecuzione nella mia mente
Ma non voglio camminare da solo