Traduzione del testo della canzone Women Got My Money - Rusted Root

Women Got My Money (originale)

(Come pay the body, come pay the body
come and make the body pay)
Me, I’m lookin' for an old pickup truck
one that won’t leave me
stranded a lot
Just to have that old point of view
of you
Women got my money
come on leave your island girl
(Come pay the body, come pay the body
come and pay the body)
Well hold on
Don’t go
Our reason has yet to unfold
Let’s take on a little time
to loosen my weary mind
Women got my money
Come on and leave your island girl
Me I’m lookin' for an old pickup truck
Women got my money
Come on and leave your island girl.

Women Got My Money (traduzione)

(Vieni a pagare il corpo, vieni a pagare il corpo
vieni a far pagare il corpo)
Io, sto cercando un vecchio camioncino
uno che non mi lascerà
bloccato molto
Solo per avere quel vecchio punto di vista
di voi
Le donne hanno i miei soldi
dai lascia la tua isola ragazza
(Vieni a pagare il corpo, vieni a pagare il corpo
vieni a pagare il corpo)
Bene, aspetta
Non andare
La nostra ragione deve ancora essere spiegata
Prendiamoci un po' di tempo
per allentare la mia mente stanca
Le donne hanno i miei soldi
Dai e lascia la tua ragazza dell'isola
Io sto cercando un vecchio camioncino
Le donne hanno i miei soldi
Dai e lascia la tua ragazza dell'isola.