Traduzione del testo della canzone Cruel Sun - Rusted Root

Cruel Sun (originale)

See the bloody faces lifted to the sky
Do you want to run to a future left behind?
I remember asking why, there lies aggression
Separation where there should be love
Power plays while the people die
Let it rain and protect us from this cruel sun
Let it rain and protect us from this cruel sun
I remember asking why, there lies aggression
Separation where there should be love
Power plays while the people die
I remember asking why, I remember asking why
I remember asking why, I remember asking why, why
Open up your eyes, your eyes and let the child learn
Open up your eyes, and let the child learn
Let it rain, and protect us from this cruel sun
Let it rain, and protect us from this cruel sun
Why does war kill only the small man?
Why does war kill only the small man?
I think we know, yes, we know
I think we know, know, know
I remember asking why
I remember asking why
I remember asking why
Let it rain, and protect us from this cruel sun
Let it rain, and protect us from this cruel sun
Let it rain, and protect us from this cruel sun
Let it rain, and protect us from this cruel sun
© 2002 Island Def Jam Music Group

(traduzione)

Guarda le facce insanguinate alzate al cielo
Vuoi correre verso un futuro lasciato indietro?
Ricordo di aver chiesto perché, c'è l'aggressività
Separazione dove dovrebbe esserci amore
Il potere gioca mentre le persone muoiono
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
Ricordo di aver chiesto perché, c'è l'aggressività
Separazione dove dovrebbe esserci amore
Il potere gioca mentre le persone muoiono
Ricordo di aver chiesto perché, ricordo di aver chiesto perché
Ricordo di aver chiesto perché, ricordo di aver chiesto perché, perché
Apri i tuoi occhi, i tuoi occhi e lascia che il bambino impari
Apri gli occhi e lascia che il bambino impari
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
Perché la guerra uccide solo il piccolo uomo?
Perché la guerra uccide solo il piccolo uomo?
Penso che lo sappiamo, sì, lo sappiamo
Penso che lo sappiamo, lo sappiamo, lo sappiamo
Ricordo di aver chiesto perché
Ricordo di aver chiesto perché
Ricordo di aver chiesto perché
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
Lascia che piova e proteggici da questo sole crudele
© 2002 Island Def Jam Music Group