Testi di Valentine - Ryan Leslie

Valentine (originale)

I don’t have to say you’re beautiful
You’ve got plenty other guys to say those words for you
And I don’t have to say you run the show
All it takes is a word, I lose control for you
I know you’re not my girlfriend, but
I swear that I love you
Baby I do
I know you’re not my girlfriend, but
I swear that I love you
Baby I do
I don’t have to say you stole my heart
'cause anything I have I freely give to you
And I knew right from the very start
That the only place I belong is next to you
Even thru all
The ups and downs
You can’t stop
The way I feel now
Even thru the storm
Joy & pain
I won’t change
Still feel the same
Anytime you call
I don’t care
No matter the reason
I’ll be there
Constantly on my mind
And that’s why I’m hoping
You will be my
Valentine (valentine)
… and I know you love me too
I swear that I love you… yes I do

(traduzione)

Non devo dire che sei bellissima
Hai molti altri ragazzi con cui dire quelle parole per te
E non devo dire che gestisci lo spettacolo
Tutto ciò che serve è una parola, perdo il controllo per te
So che non sei la mia ragazza, ma
Ti giuro che ti amo
Tesoro, lo faccio
So che non sei la mia ragazza, ma
Ti giuro che ti amo
Tesoro, lo faccio
Non devo dire che mi hai rubato il cuore
perché tutto ciò che ho te lo do gratuitamente
E lo sapevo fin dall'inizio
Che l'unico posto a cui appartengo è vicino a te
Anche attraverso tutto
Gli alti e bassi
Non puoi fermarti
Come mi sento ora
Anche attraverso la tempesta
Gioia e dolore
Non cambierò
Sento ancora lo stesso
Ogni volta che chiami
Non mi interessa
Non importa il motivo
Sarò lì
Costantemente nella mia mente
Ed è per questo che spero
Sarai il mio
Valentino (San Valentino)
... e so che anche tu mi ami
Ti giuro che ti amo... sì, lo voglio