Traduzione del testo della canzone Before the Sun Sets - Ryan O'Shaughnessy

Before the Sun Sets (originale)

We’ve been here so long the forest floor’s filled with our footprints
Climbing trees so tall my hands are numb
Wearing my new winter boots with studs deep in the sole
Good for climbing trees but not so good for racing home
And I believe in the words of angels
So I see I’m more than able to achieve
The goals I’ve laid out
Before the sun sets
Before the sun sets on me
From the back your hair flows like a thousand birds in flight
Wooly hats and scarves to hold the heat in tight
Chasing dreams I dreamt while I was daydreaming at school
I leared that life’s too short to waste one day
So I believe in the words of angels
So I see I’m more than able to achieve
The goals I’ve laid out
Before the sun sets
Before the sun sets
I wanna feel the air that’s floating around me
I’m more than able to achieve
The goals I’ve laid out
Before the sun sets
Before the sun sets on me
The sun is going down
The sun is going down
Just teach me to love
Just teach me to feel
Look what I got into
Look what I got into

Before the Sun Sets (traduzione)

Siamo qui da così tanto tempo che il suolo della foresta è pieno delle nostre impronte
Arrampicarsi su alberi così alti che le mie mani sono insensibili
Indosso i miei nuovi stivali invernali con borchie profonde nella suola
Buono per arrampicarsi sugli alberi ma non così buono per correre a casa
E credo nelle parole degli angeli
Quindi vedo che sono più che in grado di ottenere
Gli obiettivi che mi sono prefissato
Prima che il sole tramonti
Prima che il sole tramonti su di me
Da dietro i tuoi capelli fluiscono come mille uccelli in volo
Cappelli e sciarpe di lana per mantenere il calore stretto
Inseguendo i sogni che sognavo mentre sognavo ad occhi aperti a scuola
Ho imparato che la vita è troppo breve per sprecare un giorno
Quindi credo nelle parole degli angeli
Quindi vedo che sono più che in grado di ottenere
Gli obiettivi che mi sono prefissato
Prima che il sole tramonti
Prima che il sole tramonti
Voglio sentire l'aria che fluttua intorno a me
Sono più che in grado di ottenere
Gli obiettivi che mi sono prefissato
Prima che il sole tramonti
Prima che il sole tramonti su di me
Il sole sta tramontando
Il sole sta tramontando
Insegnami solo ad amare
Insegnami a sentire
Guarda in cosa mi sono cacciato
Guarda in cosa mi sono cacciato