Traduzione del testo della canzone Dare You to Trust My Love - Ryan Stevenson

Dare You to Trust My Love (originale)

You’ve been stuck living underneath the pressure to please me
But you can stop trying to compete for what I’ve given freely
There’s no doubt you are burned out;
your prayers are nothing more than routine
Always looking over your shoulder, hoping that I won’t leave
I dare you to trust my love;
I dare you to trust my love
And believe that I can see inside your heart, and I won’t run
The skeletons you have buried deep, they are forgiven
My promises I will always keep, you’ve got to believe it, yeah
I dare you to trust my love (I dare you);
I dare you to trust my love (I dare
you)
And believe that I can see inside your heart, and I won’t run
I dare you to trust my love (I dare you, yeah);
I dare you to trust my love (I
dare you)
And believe that I am on your side, and my grace won’t give up
So you can let go, you can let go
I’m strong enough, for the both of us
So you can let go, you can let go
I’m strong enough, for the both of us
I dare you to trust my love;
I dare you to trust my love
And believe that I can see inside your heart, and I won’t run
I dare you to trust my love (I dare you);
I dare you to trust my love (I dare
you)
And believe that I am on your side, and my grace won’t give up
I dare you (I dare you), I dare you (I dare you)
I dare you to trust my love

(traduzione)

Sei stato bloccato a vivere sotto la pressione di farmi piacere
Ma puoi smettere di provare a competere per ciò che ho dato gratuitamente
Non c'è dubbio che sei esaurito;
le tue preghiere non sono altro che routine
Guardandoti sempre alle spalle, sperando che non me ne vada
Ti sfido a fidarti del mio amore;
Ti sfido a fidarti del mio amore
E credi di poter vedere dentro il tuo cuore e non correrò
Gli scheletri che hai seppellito in profondità, sono perdonati
Le mie promesse le manterrò sempre, devi crederci, sì
Ti sfido a fidarti del mio amore (ti sfido);
Ti sfido a fidarti del mio amore (lo oso
Voi)
E credi di poter vedere dentro il tuo cuore e non correrò
Ti sfido a fidarti del mio amore (ti sfido, sì);
Ti sfido a fidarti del mio amore (I
osa)
E credi che sono dalla tua parte e la mia grazia non si arrenderà
Quindi puoi lasciarti andare, puoi lasciarti andare
Sono abbastanza forte, per entrambi
Quindi puoi lasciarti andare, puoi lasciarti andare
Sono abbastanza forte, per entrambi
Ti sfido a fidarti del mio amore;
Ti sfido a fidarti del mio amore
E credi di poter vedere dentro il tuo cuore e non correrò
Ti sfido a fidarti del mio amore (ti sfido);
Ti sfido a fidarti del mio amore (lo oso
Voi)
E credi che sono dalla tua parte e la mia grazia non si arrenderà
Ti sfido (ti sfido), ti sfido (ti sfido)
Ti sfido a fidarti del mio amore