Traduzione del testo della canzone Mosaic - Ryan Stevenson

Mosaic (originale)

Looking at my past right now
Honestly I can’t see how
Any beauty could be underneath these ashes
Every place I’ve compromised
All the patterns of my life
There’s a million things I wish had never happened
It’s amazing how You take
Every mess up and mistake
Every broken frame and shattered place in me
Instead of throwing me away
You clean up every jagged shape
And put a work of art together perfectly
Then you shine Your light
Through my fractured lines
Nothing was wasted
You made a mosaic
A fascinating sight
In my fathers eyes
A brand new creation
You made a mosaic
Such a beautiful design
So peculiar so divine
Every crack displays a different shade of mercy
When You hold it in hour hands
I’m like a child once again
And I’m overwhelmed by just how much You love me
Then you shine Your light
Through my fractured lines
Nothing was wasted
You made a mosaic
A fascinating sight
In my fathers eyes
A brand new creation
You made a mosaic
Only You, only You
Only You can take these ashes and make something beautiful
Only You, only You
Only You can take these ashes and make something beautiful
When you shine Your light
Through my fractured lines
Nothing was wasted
You made a mosaic
A fascinating sight
In my fathers eyes
A brand new creation
You made a mosaic
No nothing was wasted
You made a mosaic

Mosaic (traduzione)

Guardando al mio passato in questo momento
Onestamente non riesco a vedere come
Qualsiasi bellezza potrebbe essere sotto queste ceneri
Ogni posto che ho compromesso
Tutti gli schemi della mia vita
Ci sono milioni di cose che vorrei non fossero mai successe
È incredibile come prendi
Ogni pasticcio e ogni errore
Ogni cornice rotta e ogni posto in frantumi dentro di me
Invece di buttarmi via
Pulisci ogni forma frastagliata
E metti insieme un'opera d'arte perfettamente
Allora fai brillare la tua luce
Attraverso le mie linee fratturate
Niente è stato sprecato
Hai creato un mosaico
Uno spettacolo affascinante
Agli occhi di mio padre
Una nuova creazione
Hai creato un mosaico
Un design così bello
Così particolare così divino
Ogni crepa mostra una diversa sfumatura di misericordia
Quando lo tieni nelle lancette delle ore
Sono come un bambino ancora una volta
E sono sopraffatto da quanto mi ami
Allora fai brillare la tua luce
Attraverso le mie linee fratturate
Niente è stato sprecato
Hai creato un mosaico
Uno spettacolo affascinante
Agli occhi di mio padre
Una nuova creazione
Hai creato un mosaico
Solo tu, solo tu
Solo tu puoi prendere queste ceneri e fare qualcosa di bello
Solo tu, solo tu
Solo tu puoi prendere queste ceneri e fare qualcosa di bello
Quando fai brillare la tua luce
Attraverso le mie linee fratturate
Niente è stato sprecato
Hai creato un mosaico
Uno spettacolo affascinante
Agli occhi di mio padre
Una nuova creazione
Hai creato un mosaico
Non niente è stato sprecato
Hai creato un mosaico