| Sonnenaufgang frischer als ich rauskam
| Alba più fresca quando sono uscito
|
| Sicher wie bauspar’n, merkt ihr Stricher was wir drauf ham
| Al sicuro come Bauspar'n, voi imbroglioni notate quello che abbiamo
|
| Ich hab zuhauf kram vor mir, wie 'n Bauchladen
| Ho un sacco di roba davanti a me, come il vassoio di un venditore
|
| Keine Zeit zum streiten, aber find euch Flaschen auch arm
| Non c'è tempo per litigare, ma vi ritrovate anche povere di bottiglie
|
| Ich weiß auch net wie ich drauf kam, aber als ich ma' Zuhaus' war
| Non so nemmeno come mi è venuto in mente, ma quando ero a casa
|
| Merkt ich ihr seid lauwarm und unwichtig wie Hautfarben
| Noto che sei tiepido e insignificante come il colore della pelle
|
| Ich halt mir nur die, die ich brauch warm
| Tengo solo quelli che mi servono al caldo
|
| Und die Meisten, die sich um die Frau schar’n
| E la maggior parte di loro che affolla la donna
|
| Wollen se runterzieh’n, wie 'n Tauchgang
| Vuoi tirarlo giù, come un tuffo
|
| Also ab und weg wie Rauchschwaden
| Così via e via come nuvole di fumo
|
| Ich wachs mit meinen Aufgaben und schrumpf erst wieder wenn ich sterb
| Cresco con i miei compiti e mi rimpicciolisco solo quando muoio
|
| Bis dahin pumpt ihr besser diese Lieder, denn ich werd'
| Fino ad allora faresti meglio a pompare queste canzoni, perché lo farò
|
| Höher, schneller, weiter geh’n
| Vai più in alto, più veloce, più lontano
|
| Schöner, greller, breiter leben
| Vivi in modo più bello, abbagliante e ampio
|
| Hoes lieben es zu reden, so viel zu denen
| Le zappe amano parlare, così tanto con loro
|
| Ich bin Profi im stehen, dominier dieses Game
| Sono un professionista in piedi, domino questo gioco
|
| Und kann gar nicht scheitern, die Neider reden Stuss
| E non può mancare affatto, gli invidiosi parlano senza senso
|
| S geht weiter, weil S weitergehen muss
| S va avanti perché S deve continuare
|
| Show must go on (must go on)
| Lo spettacolo deve continuare (deve continuare)
|
| Show must go on (it's got to go on)
| Lo spettacolo deve continuare (deve andare avanti)
|
| Inside my heart is breaking
| Dentro il mio cuore si sta spezzando
|
| My makeup may be flaking
| Il mio trucco potrebbe sfaldarsi
|
| But my smile, still, stays on
| Ma il mio sorriso, ancora, resta
|
| Still stays on
| Rimane ancora acceso
|
| Still stays on
| Rimane ancora acceso
|
| Still stays on
| Rimane ancora acceso
|
| Still stays on | Rimane ancora acceso |