Traduzione del testo della canzone Lil B.I.G. - Saigon

Lil B.I.G. (originale)

I rock with Lil' Bibby but Lil' Pump is a lil' chump
Body Lil' Yachty then give him some lil' lumps
Probably just 'cause I’m older and got me a lil' grump
'Cause when the kids get in the Rover, Lil' Yachty gettin' some bumps
Lil' Durk putting in work, but fuck his lil' purp
I stepped to his face and slapped that shit out his lil' smirk
Lil' Boosie told Lil' Uzi take off that lil' skirt
Son was still chillin', his feelings just got a lil' hurt
Lil' Xan keep a lil' gram in his lil' hand
That kid be high as that Dipset bird
Word to Killer Cam
Lil' Fizz fizzled out, he was hot for a lil' bit
Me and Lil' Fame had a lil' beef over lil' shit
Hovie told me you can do a lot with a lil' bit
Independent, I can make a knot off a lil' hit
All it take is a lot of hustle, a lil' muscle
Shit ain’t rocket science like solving a lil' puzzle
It’s funny how Lil' Weezy be stunting like his daddy
And Lil' Eazy is nothing like his daddy, this makes me unhappy
When it come to Lil' Dicky, shit get a lil' tricky
Not that he mad ill, but he kinda a lil' sicky
And it’s a lil' fowl when they say «Lil' mama’s
Really Lil' Bow in a wig with a lil' style» that’s wild
Saigon is a basket case
Niggas say I’m pussy
I dare you to come ask for a taste
If I was pussy, I’d be worse than having AIDS
Nigga been sick so long, I’d have already passed away
Now you catch me out in lil' Haiti with Lil' Baby
Wa-wa-wa, bitches think I’m a lil' crazy
When pockets look a lil' slim I get a lil' shady
Then go and grab that big mag and that lil' .380
And Lil' Nas X does not got next
'Cause we ain’t from the Old Town Road, we out the projects
I’m just playing with y’all lil' niggas, man
We big boys nigga, we go big
The bigger he come, the bigger the impact of the fall
I don’t eat McDonalds but I keep this Big Mac in my drawer
I was taught to go big with my back against the wall
Free my nigga BG and Big Black down there in New Or' (New Orleans)
Biggie Rhyme told me how to aim for big things
Big chains, big rings, shit everything big sing
Bigger, big B.S.F.
Benny cause that’s a friend of me
They big in the plug like Big Demetrius Flenory
Time is money, you looking nothing like Big Ben to me
Even when the small talk, giddy, bring big energy
My gat’ll bang yet I’m still repping that good daddy gang
Slang off of my aura is rawer than Big Daddy Kane
Big bottles of Ace, Cristal, was tryna front on us
Now we pour Cris'/Chris in Rivers like the son of Big Punisher
I used to like Big Mike
But not nearly as much as Big Syke
They both was gansta, but consciousness get the kid hyped
Was on a big ledge, Big Lizzo, the lady divas
Rest in peace to Big Al and Big Baby Jesus
Back to the big chicks
That coochie got big lips?
Big booty, big tits
I’ll give you some big dick
Shout out to Big Krit, Big Tymer$ and Big Sean
I thought Ass was trash, but it was a big song
This not a diss, I’m keepin' it a bone with it, nigga
We thought 9/11 was big, shit Corona was bigger
We thought Kobe dying was big, shit Corona was bigger
We thought Corona was big, but shit Saigon picking up the microphone again
No lie, it’s like a tie (It might be like a tie)
I’m the fucking God
Lil' Big Head, we different

(traduzione)

Faccio rock con Lil' Bibby ma Lil' Pump è un idiota
Body Lil' Yachty poi dagli dei piccoli grumi
Probabilmente solo perché sono più vecchio e mi ha fatto un piccolo scontro
Perché quando i bambini salgono sulla Rover, Lil' Yachty subisce dei colpi
Il piccolo Durk si mette al lavoro, ma fanculo il suo piccolo porpora
Sono andato verso la sua faccia e ho schiaffeggiato quella merda fuori dal suo piccolo sorriso compiaciuto
Lil' Boosie ha detto a Lil' Uzi di togliersi quella gonna
Il figlio si stava ancora rilassando, i suoi sentimenti sono stati appena feriti
Il piccolo Xan tiene un grammo nella sua piccola mano
Quel ragazzo si sballa come quell'uccello Dipset
Parola a Killer Cam
Lil' Fizz è svanito, era caldo per un po'
Io e Lil' Fame abbiamo avuto un problema per una piccola merda
Hovie mi ha detto che puoi fare molto con un po'
Indipendente, posso fare un nodo con un piccolo successo
Tutto ciò che serve è un sacco di trambusto, un piccolo muscolo
La merda non è scienza missilistica come risolvere un piccolo enigma
È divertente come Lil' Weezy sia acrobatico come suo padre
E Lil' Eazy non è per niente come suo padre, questo mi rende infelice
Quando si tratta di Lil' Dicky, la merda diventa un po' complicata
Non che fosse malato, ma un po' malaticcio
Ed è un pulcino quando dicono "Piccole mamme".
Davvero Lil' Bow in una parrucca con un piccolo stile» che è selvaggio
Saigon è un caso da basket
I negri dicono che sono una figa
Ti sfido a venire a chiedere un assaggio
Se fossi una figa, sarei peggio che avere l'AIDS
Nigga è stato malato così a lungo che sarei già morto
Ora mi sorprendi nella piccola Haiti con Lil' Baby
Wa-wa-wa, le puttane pensano che io sia un po' matto
Quando le tasche sembrano un po' sottili, divento un po' ombroso
Quindi vai a prendere quella grande rivista e quel piccolo .380
E Lil' Nas X non è il prossimo
Perché non veniamo dalla Old Town Road, abbiamo fuori i progetti
Sto solo giocando con voi piccoli negri, amico
Noi grandi ragazzi negri, diventiamo alla grande
Più è grande, maggiore è l'impatto della caduta
Non mangio McDonalds ma tengo questo Big Mac nel cassetto
Mi è stato insegnato ad andare alla grande con la schiena contro il muro
Libera il mio negro BG e Big Black laggiù a New Or' (New Orleans)
Biggie Rhyme mi ha detto come puntare a grandi cose
Grandi catene, grandi anelli, merda tutto grande canta
Più grande, grande BSF
Benny perché è un mio amico
Sono grandi nella spina come Big Demetrius Flenory
Il tempo è denaro, per me non assomigli per niente al Big Ben
Anche quando le chiacchiere, vertiginose, portano grande energia
Il mio gat sbatterà ma sto ancora rappresentando quella brava banda di papà
Il gergo della mia aura è più crudo di Big Daddy Kane
Grandi bottiglie di Ace, Cristal, ci stavano provando
Ora versiamo Cris'/Chris in Fiumi come il figlio di Big Punisher
Mi piaceva Big Mike
Ma non quanto quanto Big Syke
Entrambi erano gansta, ma la coscienza fa eccitare il ragazzo
Era su una grande sporgenza, Big Lizzo, le dive
Riposa in pace con Big Al e Big Baby Jesus
Torna ai pulcini
Quella coochie ha le labbra grandi?
Grande bottino, grandi tette
Ti darò un grosso cazzo
Grida a Big Krit, Big Tymer$ e Big Sean
Pensavo che Ass fosse spazzatura, ma era una grande canzone
Questo non è un diss, ci tengo un osso con esso, negro
Pensavamo che l'11 settembre fosse grande, la merda Corona fosse più grande
Pensavamo che la morte di Kobe fosse grande, la merda Corona fosse più grande
Pensavamo che Corona fosse grande, ma merda Saigon ha ripreso a riprendere il microfono
No, bugia, è come una cravatta (potrebbe essere come una cravatta)
Sono il fottuto Dio
Lil' Big Head, siamo diversi