Traduzione del testo della canzone Carcosa - Saille

Carcosa (originale)

Along the shore the cloud waves break
The twin suns sink beneath the lake
The shadows lengthen
In Carcosa
Strange is the night where black stars rise
And strange moons circle through the skies
But stranger still is
Lost Carcosa
Songs that the Hyades shall sing
Where flap the tatters of the King
Must die unheard in
Dim Carcosa.
Song of my soul, my voice is dead
Die thou, unsung, as tears unshed
Shall dry and die in
Lost Carcosa
Song of my soul, my voice is dead
Die thou, unsung, as tears unshed
Shall dry and die in
Lost Carcosa
Shall dry and die in
Lost Carcosa
Lost Carcosa

Carcosa (traduzione)

Lungo la riva si infrangono le onde delle nuvole
I soli gemelli affondano sotto il lago
Le ombre si allungano
A Carcosa
Strana è la notte in cui sorgono le stelle nere
E strane lune volteggiano nei cieli
Ma straniero lo è ancora
Carcosa Perduta
Canzoni che canteranno le Iadi
Dove sbattono i brandelli del re
Deve morire inascoltato
Tenue Carcosa.
Canzone della mia anima, la mia voce è morta
Muori, non celebrato, come le lacrime non versate
Si asciugherà e morirà
Carcosa Perduta
Canzone della mia anima, la mia voce è morta
Muori, non celebrato, come le lacrime non versate
Si asciugherà e morirà
Carcosa Perduta
Si asciugherà e morirà
Carcosa Perduta
Carcosa Perduta