Testi di Lust - SAINt JHN, Janelle Kroll

Lust (originale)

Nah' I don’t usually smoke, but the night feel right
And I don’t usually drink, but the lights so bright
But I’m scared of too much, but that’ll light this place
She said «You can get it», so you know the right price
Lotta' time babygirl, could be somebody you love
They’re really tryna' move slow, she told me «Nah', I don’t rush»
I threw them dollar in the air, but I know I can’t touch
I let 'em know champagne, I’m ashamed of the the thing that we know is lust,
but I need it by tonight
Bottles, it rainin' so slowly
But it doesn’t matter, I’m in too deep, and I know
I come this far, I can’t fuckin' complain
I get the seats with the desk on the plane
Parts of my past I’m not proud to admit
So I will confess, there’s no truth in the name
Nigga I’m King Kong to these Snow Whites
These eyes can adjust really good in the low lights
I been around 'em my whole life
Thank Jesus, a nigga never turned to a low life
Still fuckin' holy, drugs in the crown moldin'
Still feelin' like I’m Pac when I’m rollin'
Money is the motive, gotta' tell them what the mode is
Hopin' I can stay alive in the moment
Still got my mind made up
You don’t wanna' see the fuck I’m made of
Boy you better mind your behavior
This is the beginnin', only lookin' at the beta
Never settled down, nigga never go slow
Ride or die nigga, need my own GoPro
Gotta' feed the fam', this is all I know
Love for my niggas, these are all my bros
And all I fuckin' know is the risk
Ain’t' talkin' money, then they don’t exist
My intuition is follow the vision
First you caught a wave, but then you went adrift
And I came from the dirt, but I’m oh so vain
Started from the block but I’m on Kobain
I do not say this shit just for display
I pray you don’t give me reasons to pray
And a nigga know better baby, I’m a rider
Too late now they can’t save us
Ain’t' never felt nothing liver
Just the way that the dream made us
Bottles, it rainin' so slowly
But it doesn’t matter, I’m in too deep, and I know

(traduzione)

No, di solito non fumo, ma la notte mi fa sentire bene
E di solito non bevo, ma le luci sono così luminose
Ma ho troppa paura, ma questo illuminerà questo posto
Ha detto "Puoi ottenerlo", quindi conosci il prezzo giusto
Tanto tempo bambina, potrebbe essere qualcuno che ami
Stanno davvero provando a muoversi lentamente, mi ha detto "No, non ho fretta"
Li ho gettati dollari in aria, ma so che non posso toccarli
Faccio loro conoscere lo champagne, mi vergogno della cosa che sappiamo essere lussuria,
ma ne ho bisogno entro stasera
Bottiglie, piove così lentamente
Ma non importa, ci sono troppo dentro e lo so
Sono arrivato così lontano, non posso lamentarmi, cazzo
Prendo i posti con la scrivania sull'aereo
Parti del mio passato non sono orgoglioso di ammettere
Quindi confesso, non c'è verità nel nome
Nigga, sono King Kong per queste Biancaneve
Questi occhi possono adattarsi molto bene in condizioni di scarsa illuminazione
Sono stato intorno a loro per tutta la vita
Grazie a Gesù, un negro non è mai passato a una vita bassa
Ancora fottutamente santo, le droghe si stanno modellando
Mi sento ancora come se fossi Pac quando sto rotolando
Il denaro è il motivo, devo dire loro qual è la modalità
Sperando di poter rimanere in vita in questo momento
Ho ancora deciso
Non vuoi vedere di che cazzo sono fatto
Ragazzo, faresti meglio a badare al tuo comportamento
Questo è l'inizio, solo guardando la versione beta
Mai sistemato, il negro non va mai lento
Cavalca o muori negro, ho bisogno della mia GoPro
Devo "dare da mangiare alla famiglia", questo è tutto ciò che so
Amore per i miei negri, questi sono tutti i miei fratelli
E tutto quello che so, cazzo, è il rischio
Non si parla di soldi, allora non esistono
La mia intuizione è seguire la visione
Prima hai preso un'onda, ma poi sei andato alla deriva
E sono venuto dalla terra, ma sono così vanitoso
Sono partito dal blocco ma sono su Kobain
Non dico questa merda solo per la visualizzazione
Prego che tu non mi dia motivi per pregare
E un negro conosce meglio piccola, io sono un pilota
Troppo tardi ora non possono salvarci
Non ho mai sentito niente di fegato
Proprio come ci ha fatto il sogno
Bottiglie, piove così lentamente
Ma non importa, ci sono troppo dentro e lo so