Traduzione del testo della canzone Cult4Ever - SAINt JHN

Cult4Ever (originale)

I could love you like forever
You can be my nigga 'til the day we both die
You keep me alive forever
And I don't want nobody else, a nigga won't lie
I could love you like forever
You can be my nigga 'til the day we both die
'Cause you keep me alive forever
And I can't tell a lie, so I won't lie
(Ooh) You don't gotta be the one that got away
(Ooh) I be ridin' with the car don't got a brake
(Ooh) Baby, you don't wanna see me goin' ape
(Ooh) It's some things that you don't ever gotta say
You can't fit those Louis trunks up in them Porsches
Girl, I do not believe in divorce
We ain't ridin' if the car don't got a horse
Kill 'em now, baby, I don't got remorse
You can love me, touch me
Drug me, fuck me up
Love me, numb me
Hope we don't sober up, hey
I could love you like forever
You can be my nigga 'til the day we both die
You keep me alive forever
And I don't want nobody else, a nigga won't lie
I could love you like forever
You can be my nigga 'til the day we both die
'Cause you keep me alive forever
And I can't tell a lie, so I won't lie
(Ooh) Ridin' shotty, girl, that's how I meditate
(Ooh) I don't gotta keep the money in a safe
(Ooh) Need it now, don't nobody wanna wait
(Ooh) Had it boomin' and it's not the 808
You got me tryna give emotion a try
I've never been like an emotional guy
I'm busy now, I'm gettin' lost in the high
And we both can deny, but we both can't deny it
You can love me, touch me
Drug me, fuck me up
Love me, numb me
Hope we don't sober up, hey
I could love you like forever
You can have me 'til the day we both die
You keep me alive forever
This is no lie, see, it ain't no lie
I could love you like forever
You can have me 'til the day we both die
You keep me alive forever
And you don't even know, but it's never no lie
And we don't even need nobody else
And we don't even need nobody else
I can have you like forever
You can love me 'til the day we both die

Cult4Ever (traduzione)

Potrei amarti come per sempre
Puoi essere il mio negro fino al giorno in cui moriremo entrambi
Mi tieni in vita per sempre
E non voglio nessun altro, un negro non mentirà
Potrei amarti come per sempre
Puoi essere il mio negro fino al giorno in cui moriremo entrambi
Perché mi tieni in vita per sempre
E non posso dire una bugia, quindi non mentirò
(Ooh) Non devi essere tu quello che è scappato
(Ooh) Sto guidando con la macchina senza freno
(Ooh) Tesoro, non vuoi vedermi diventare uno scimmione
(Ooh) Sono alcune cose che non devi mai dire
Non puoi mettere quei bauli Louis in quelle Porsche
Ragazza, non credo nel divorzio
Non cavalcheremo se la macchina non ha un cavallo
Uccidili ora, piccola, non ho rimorsi
Puoi amarmi, toccarmi
Drogami, fottimi
Amami, intorpidimi
Spero che non ci calmiamo, ehi
Potrei amarti come per sempre
Puoi essere il mio negro fino al giorno in cui moriremo entrambi
Mi tieni in vita per sempre
E non voglio nessun altro, un negro non mentirà
Potrei amarti come per sempre
Puoi essere il mio negro fino al giorno in cui moriremo entrambi
Perché mi tieni in vita per sempre
E non posso dire una bugia, quindi non mentirò
(Ooh) Ridin' shotty, ragazza, è così che medito
(Ooh) Non devo tenere i soldi in una cassaforte
(Ooh) Ne ho bisogno ora, nessuno vuole aspettare
(Ooh) Ha avuto un boom e non è l'808
Mi hai fatto provare a provare le emozioni
Non sono mai stato come un ragazzo emotivo
Sono impegnato ora, mi sto perdendo nell'alto
Ed entrambi possiamo negarlo, ma entrambi non possiamo negarlo
Puoi amarmi, toccarmi
Drogami, fottimi
Amami, intorpidimi
Spero che non ci calmiamo, ehi
Potrei amarti come per sempre
Puoi avermi fino al giorno in cui moriremo entrambi
Mi tieni in vita per sempre
Questa non è una bugia, vedi, non è una bugia
Potrei amarti come per sempre
Puoi avermi fino al giorno in cui moriremo entrambi
Mi tieni in vita per sempre
E non lo sai nemmeno, ma non è mai una bugia
E non abbiamo nemmeno bisogno di nessun altro
E non abbiamo nemmeno bisogno di nessun altro
Posso averti come per sempre
Puoi amarmi fino al giorno in cui moriremo entrambi