Traduzione del testo della canzone Get Away - Saint Vitus

Get Away (originale)

Wipe your bloodshot eyes
The day is new
Time to face your pain
Your life is everything
But reality
Just yourself to blame
As you start to crawl
Through the paces
Shed another tear
Scream and moan about
How it should have been
And why are you here?
Take a good look
In the mirror
And tell me what you see
Reflections of your past
The way it should have stayed
You let it get away
When you were
Very young
The future seemed so clear
But as you leave
Your childhood
Clouds begin to appear
So now you’re growing tired
And pain lives in your head
You’ve done too many things
That only leave regrets
You’re sitting
All alone
No friends to your name
They all left
Years ago
They couldn’t take the strain
Your life’s been
Totally wasted
Your dreams are torn apart
You could have
Had the good life
But now you’ll just depart
Yo let it get away

(traduzione)

Pulisci gli occhi iniettati di sangue
Il giorno è nuovo
È ora di affrontare il tuo dolore
La tua vita è tutto
Ma la realtà
Dare la colpa solo a te stesso
Quando inizi a eseguire la scansione
Attraverso i passi
Versa un'altra lacrima
Urla e lamentarti
Come avrebbe dovuto essere
E perché sei qui?
Guarda bene
Nello specchio
E dimmi cosa vedi
Riflessioni del tuo passato
Il modo in cui avrebbe dovuto rimanere
Lo lasci scappare
Quando eri
Molto giovane
Il futuro sembrava così chiaro
Ma mentre te ne vai
La tua infanzia
Le nuvole iniziano ad apparire
Quindi ora ti stai stancando
E il dolore vive nella tua testa
Hai fatto troppe cose
Che lasciano solo rimpianti
Sei seduto
Tutto solo
Nessun amico a tuo nome
Se ne sono andati tutti
Anni fa
Non potevano sopportare lo sforzo
La tua vita è stata
Totalmente sprecato
I tuoi sogni sono fatti a pezzi
Potresti avere
Ha avuto una bella vita
Ma ora te ne andrai
Yo lascialo scappare