Traduzione del testo della canzone On Or No - Saintseneca

On Or No (originale)

I saw the light, I saw the light, I saw the light
I turned it off
I saw the light, I saw the light, I saw the light
And it hurt my eyes
I saw the light, I saw the light, I saw the light
I turned it off
I saw the light, I saw the light, I saw the light
So how come when you say
I want to live for that time next year
you don’t?
And how come when you say
I want to die by that time next year
you don’t?
How could anything be worth this?
How could anything be worthless?
How could anything be worth this?
How could anything be worthless?
How could anything be worth this?
This is why, why you always run.
You know it’s why, why you always run away
I can’t explain it.
This is Why, why you always run.
You know it’s why, why you always run away
I saw the light
And I burned my eyes out
Nothing is wrong
until you find yourself out
Wrong all along
I saw the light
And I burned my eyes out
Nothing is wrong
until you find yourself out
Wrong all along
I saw the light, I saw the light, I saw the light
I turned it off

On Or No (traduzione)

Ho visto la luce, ho visto la luce, ho visto la luce
L'ho spento
Ho visto la luce, ho visto la luce, ho visto la luce
E mi ha fatto male agli occhi
Ho visto la luce, ho visto la luce, ho visto la luce
L'ho spento
Ho visto la luce, ho visto la luce, ho visto la luce
Allora come mai quando dici
Voglio vivere per quel periodo l'anno prossimo
tu no?
E come mai quando dici
Voglio morire entro quel periodo l'anno prossimo
tu no?
Come potrebbe qualcosa valere questo?
Come potrebbe qualcosa essere senza valore?
Come potrebbe qualcosa valere questo?
Come potrebbe qualcosa essere senza valore?
Come potrebbe qualcosa valere questo?
Ecco perché, perché corri sempre.
Sai che è per questo, perché scappi sempre
Non riesco a spiegarlo.
Ecco perché, perché corri sempre.
Sai che è per questo, perché scappi sempre
Ho visto la luce
E mi sono bruciato gli occhi
Niente è sbagliato
finché non ti scopri
Sbagliato da sempre
Ho visto la luce
E mi sono bruciato gli occhi
Niente è sbagliato
finché non ti scopri
Sbagliato da sempre
Ho visto la luce, ho visto la luce, ho visto la luce
L'ho spento