Traduzione del testo della canzone The Worst Days - Saintseneca

The Worst Days (originale)

I remember now
It was sometime in July-y
She blew me away
Like spit from an eye
She was the bluest glass I’d ever find
I was the blackest hold she’d ever find
And I went down around
Down on my electric knees
Yeah, I went down around
Wishing that we’d never meet
How are we ali-ive?
How are we alive still?
Flowers in an ice, flowers in an ice storm
How are we ali-ive?
How are we alive still?
Flowers in an ice, flowers in an ice storm
When
I’m gone
For way too long
And I
Don’t mind the
Thought of dying
Without you
Without you
If I could play eight notes for you
If I could play eight notes for you
If I could play eight notes for you
They’d be

(traduzione)

Adesso mi ricordo
Era qualche volta in luglio
Mi ha lasciato senza fiato
Come uno sputo da un occhio
Era il bicchiere più blu che avessi mai trovato
Ero la presa più nera che avesse mai trovato
E sono andato in giro
Giù sulle mie ginocchia elettriche
Sì, sono andato in giro
Sperando che non ci saremmo mai incontrati
Come siamo vivi?
Come siamo ancora vivi?
Fiori in un ghiaccio, fiori in una tempesta di ghiaccio
Come siamo vivi?
Come siamo ancora vivi?
Fiori in un ghiaccio, fiori in una tempesta di ghiaccio
quando
Sono andato
Per troppo tempo
E io
Non importa il
Pensiero di morire
Senza di te
Senza di te
Se potessi suonare otto note per te
Se potessi suonare otto note per te
Se potessi suonare otto note per te
Lo sarebbero