Traduzione del testo della canzone Groovy - Saliva

Groovy (originale)

All alone it’s in your mind
all alone it’s in your mind…
you say you’re one of those guys
you fill your mouth with the dopest lies
you think a lot of yourself you know you can’t run away
I’ve gotten used to your kind
an open mouth with a broken mind
and I think you’re foolin yourself and you’ll remember my name
and when you’re choking on time
shift into high
tell me that your rock don’t want to roll
You can drive
it’s groovy
you can drive it you can drive it For me I see your disguise
an angel face with a monster’s eyes
I think you lie to yourself
you know you can’t run away
For me I see you disguise an angel face with a monster’s eyes
I think you’re likin yourself
I bet you like it that way
and when you’re chokin on time
shift into high
tell me that your rock don’t want to roll
You can drive
it’s groovy
you can drive
it’s groovy
I’ll get my groove on you can drive it’s groovy
and we’ll be groovin
you can drive it you can drive it you can drive it it’s groovy
All alone it’s in your mind
all alone it’s in your mind
you’re chokin on your time.

Groovy (traduzione)

Tutto solo è nella tua mente
tutto solo è nella tua mente...
dici di essere uno di quei ragazzi
ti riempi la bocca con le bugie più stupide
pensi molto a te stesso, sai che non puoi scappare
Mi sono abituato alla tua specie
una bocca aperta con una mente spezzata
e penso che ti stai prendendo in giro e ricorderai il mio nome
e quando stai soffocando in tempo
passare in alto
dimmi che il tuo rock non vuole rotolare
Puoi guidare
è fantastico
puoi guidarlo puoi guidarlo Per me vedo il tuo travestimento
una faccia d'angelo con gli occhi di un mostro
Penso che tu menti a te stesso
sai che non puoi scappare
Per me ti vedo mascherare un viso d'angelo con gli occhi di un mostro
Penso che ti piaccia
Scommetto che ti piace così
e quando stai soffocando in tempo
passare in alto
dimmi che il tuo rock non vuole rotolare
Puoi guidare
è fantastico
Puoi guidare
è fantastico
Metterò il mio salto su puoi guidare è groovy
e saremo groovin
puoi guidarlo puoi guidarlo puoi guidarlo è fantastico
Tutto solo è nella tua mente
tutto solo è nella tua mente
stai soffocando il tuo tempo.