Traduzione del testo della canzone Checkmark - Sammy Adams

Checkmark (originale)

I got, gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch, I been there, I done that, checkmark
Gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch (yeah), I been there (yeah), I done that (yeah), checkmark
I never sleep I
Just left the crib in some creepers
I made 200 off features
If I didn’t spit, then I’d probably be in FIFA
Gettin' quick scripts, then I’m probably with the reaper
Light the whole city on fire with the propane
I be skippin' lines like I’m turnin' down cocaine (yuh)
Rare these days, I don’t care these days
Ten years gettin' paid
I don’t play these games (nah)
Everybody wanna live so fast
Tell me, «Slow down», you can kiss my ass
Ain’t here for a long time
Just a good time
When I’m gone, you gon' miss my ass
I got, gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch, I been there, I done that, checkmark
Gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch (yeah), I been there (yeah), I done that (yeah), checkmark
Never complacent, got a goalie mask like Jason
Money is the only thing I’m chasing
Drivin' in a circle, Nascar, racing
Shoot two things: whiskey and racists
Risky?
I’ll take it
Kindly, whole squad behind me
I don’t keep shit PG like Kyrie
Must be on some new shit now
Musta forgotten how all the new shit sound (woo)
Does it look like I care?
My bad, forgot, you can’t see me from there
If I could describe it, I’m up in the air
And I’m off of my shit but I hardly could care!
I got, gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch, I been there, I done that, checkmark
Gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch (yeah), I been there (yeah), I done that (yeah), checkmark
Checkmark
Checkmark
I got, gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch, I been there, I done that, checkmark
Gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch (yeah), I been there (yeah), I done that (yeah), checkmark
I got, gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch, I been there, I done that, checkmark
Gold chains, black car, rockstar, push start
Bad bitch (yeah), I been there (yeah), I done that (yeah), checkmark

Checkmark (traduzione)

Ho, catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna, ci sono stato, l'ho fatto, segno di spunta
Catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna (sì), ci sono stato (sì), l'ho fatto (sì), segno di spunta
Non dormo mai io
Ho appena lasciato la culla in alcuni rampicanti
Ho ricavato 200 funzioni
Se non avessi sputato, probabilmente sarei in FIFA
Ottenere script veloci, quindi probabilmente sono con il mietitore
Dai fuoco a tutta la città con il propano
Salto le righe come se rifiutassi la cocaina (yuh)
Raro di questi tempi, non mi interessa di questi tempi
Dieci anni vengono pagati
Non gioco a questi giochi (nah)
Tutti vogliono vivere così velocemente
Dimmi, "Rallenta", puoi baciarmi il culo
Non sono qui da molto tempo
Solo un bel momento
Quando me ne sarò andato, ti mancherà il mio culo
Ho, catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna, ci sono stato, l'ho fatto, segno di spunta
Catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna (sì), ci sono stato (sì), l'ho fatto (sì), segno di spunta
Mai compiaciuto, ho una maschera da portiere come Jason
Il denaro è l'unica cosa che sto cercando
Guidare in cerchio, Nascar, correre
Spara a due cose: whisky e razzisti
Rischioso?
Lo prendo
Gentilmente, tutta la squadra dietro di me
Non tengo merda PG come Kyrie
Dev'essere su qualche merda ora
Devo dimenticare come suona tutta la nuova merda (woo)
Ti sembra che mi importi?
Mio male, dimenticavo, non puoi vedermi da lì
Se posso descriverlo, sono in aria
E sono fuori dalla mia merda, ma non me ne frega niente!
Ho, catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna, ci sono stato, l'ho fatto, segno di spunta
Catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna (sì), ci sono stato (sì), l'ho fatto (sì), segno di spunta
Segno di spunta
Segno di spunta
Ho, catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna, ci sono stato, l'ho fatto, segno di spunta
Catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna (sì), ci sono stato (sì), l'ho fatto (sì), segno di spunta
Ho, catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna, ci sono stato, l'ho fatto, segno di spunta
Catene d'oro, macchina nera, rockstar, push start
Brutta cagna (sì), ci sono stato (sì), l'ho fatto (sì), segno di spunta