Traduzione del testo della canzone I Saw You Today - Sammy Kershaw

I Saw You Today (originale)

Despite all the distance and time
And the changes that I have gone through
You never strayed far from my mind
And I never stop hoping once more I’ll see you
Then I saw you today
In the backyard at play
Baby blue eyes, blond hair in the wind
She’s you all over again
Although you went away
I saw you today
I used to wish on a star
And I used to send up a prayer
To Heaven where I know you are
That some day I’d see you up there or somewhere
Then I saw you today
In the backyard at play
Baby-blue eyes, blond hair in the wind
She’s you all over again
Although you went away
I saw you
I saw you today

I Saw You Today (traduzione)

Nonostante tutta la distanza e il tempo
E i cambiamenti che ho subito
Non sei mai andato lontano dalla mia mente
E non smetto mai di sperare ancora una volta di vederti
Allora ti ho visto oggi
Nel cortile di casa a giocare
Occhi azzurri, capelli biondi al vento
Lei è di nuovo te
Anche se te ne sei andato
Ti ho visto oggi
Un tempo desideravo una stella
E io inviavo una preghiera
In paradiso dove so che sei
Che un giorno ti avrei visto lassù o da qualche parte
Allora ti ho visto oggi
Nel cortile di casa a giocare
Occhi azzurri, capelli biondi al vento
Lei è di nuovo te
Anche se te ne sei andato
Ti ho visto
Ti ho visto oggi