Traduzione del testo della canzone How Many Times - Sanctus Real

How Many Times (originale)

How many times have I chosen to go my own way?
Trying to fight then I fall for the same old mistakes?
How many times have I found myself lost and afraid?
Where it feels like I might never get it together
There I remember
How many times You’ve picked up my pieces
How many times, my heart You’ve redeemed it
All of my life, You’ve never left my side
No matter
How many times, You gave scond chances
How many times, You’ve hld my hand through
All of my life, and You still love me, how can it be?
With how many times, how many times
I have chosen to run from Your grace
And You’ve proven that I, have never been too far away
You always come running, running after me
How can You love a, love a mess like me?
A mess like me
With how many times You’ve picked up my pieces
How many times my heart You’ve redeemed it
All of my life, You’ve never left my side
No matter
How many times, You gave second chances
How many times, You’ve held my hand through
All of my life, and You still love me, how can it be?
With how many times, how many times

How Many Times (traduzione)

Quante volte ho scelto di seguire la mia strada?
Cercando di combattere e poi cado per gli stessi vecchi errori?
Quante volte mi sono ritrovato perso e impaurito?
Dove sembra che non potrei mai metterlo insieme
Lì ricordo
Quante volte hai raccolto i miei pezzi
Quante volte, cuore mio, l'hai riscattato
Per tutta la mia vita, non mi hai mai lasciato
Non importa
Quante volte, hai dato occasioni scond
Quante volte mi hai tenuto la mano
Per tutta la mia vita, e mi ami ancora, come può essere?
Con quante volte, quante volte
Ho scelto di scappare dalla tua grazia
E hai dimostrato che io, non sono mai stato troppo lontano
Vieni sempre correndo, correndo dietro di me
Come puoi amare un pasticcio come me?
Un casino come me
Con quante volte hai raccolto i miei pezzi
Quante volte il mio cuore l'hai riscattato
Per tutta la mia vita, non mi hai mai lasciato
Non importa
Quante volte hai dato una seconda possibilità
Quante volte mi hai tenuto la mano
Per tutta la mia vita, e mi ami ancora, come può essere?
Con quante volte, quante volte