Traduzione del testo della canzone Things Like You (Everyone's Everything) - Sanctus Real

Things Like You (Everyone's Everything) (originale)

Loving things like you has wrecked my life, made me cry
Loving things like you has made me lose my mind
And I can’t figure out why I’ve been hanging on To all these things I’ve tried to leave behind me for so long
And I think it’s time to find a better way to live my life
Than loving all those thingsthat keep me wrapped so tight
Everyone wants everyone else’s eveything
Some time’s the more we have the less we really gain
I’m tired of life and all that money has to buy
Get out of my heart, out of my mind, leaving you behind
Loving things like you has left me bruised, black and blue
Loving things like you has made me so confused
And I can’t figure out what I’ve been waiting on God I can’t be living for things I know are wrong
Now I think it’s time to write a better chapter in my life
Leaving all those things that keep me wrapped so tight
Why are we obsessed with possessions here on earth?
Go and take a look at the flowers and the birds
God is always taking care of nature’s every need
And how much more important in The Father’s eyes are we?
I said, how much more important in The Father’s eyes are we?
He sees everything

Things Like You (Everyone's Everything) (traduzione)

Amare cose come te ha rovinato la mia vita, mi ha fatto piangere
Amare cose come te mi ha fatto perdere la testa
E non riesco a capire perché mi sono aggrappato a tutte queste cose che ho cercato di lasciare dietro di me per così tanto tempo
E penso che sia ora di trovare un modo migliore di vivere la mia vita
Che amare tutte quelle cose che mi tengono così stretto
Tutti vogliono tutto di tutti gli altri
Un po' di tempo più abbiamo e meno guadagniamo davvero
Sono stanco della vita e di tutti quei soldi che devono comprare
Esci dal mio cuore, dalla mia mente, lasciandoti indietro
Amare cose come te mi ha lasciato contuso, nero e blu
Amare cose come te mi ha reso così confuso
E non riesco a capire cosa stavo aspettando da Dio, non posso vivere per cose che so essere sbagliate
Ora penso che sia ora di scrivere un capitolo migliore della mia vita
Lasciando tutte quelle cose che mi tengono avvolto così stretto
Perché siamo ossessionati dai beni qui sulla terra?
Vai a dare un'occhiata ai fiori e agli uccelli
Dio si prende sempre cura di ogni bisogno della natura
E quanto siamo più importanti agli occhi del Padre?
Ho detto, quanto siamo più importanti agli occhi del Padre?
Vede tutto