Traduzione del testo della canzone Around My Heart (2006) - Sandra

Around My Heart (2006) - Sandra
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Around My Heart (2006) , di -Sandra
Canzone dall'album: Reflections - The Reproduced Hits - Special Edition
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2006
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:EMI Germany, Virgin

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Around My Heart (2006) (originale)Around My Heart (2006) (traduzione)
Some time back in 85Un tempo, nell’ottantacinque remoto,
In JulyNel caldo luglio trascolorante
When the summer was highQuando l’estate ardeva come un falò nel cielo
And we've been alrightE noi eravamo quieti nel bene
You know what money can't buyTu sai ciò che il denaro non osa sfiorare,
One kiss on a flatbed truckUn bacio sopra il pianale, tra l’eco delle ruote,
A hot rainUna pioggia cocente, quasi vapore tra le mani,
Has completed our luckCompì la nostra sorte, come sigillo d’ambra
You saidDicesti,
Words don't mean nothingLe parole sono vento disperso
But you will be mineMa tu sarai mia, destinata
It goes around my heartTutto gira, come rondine, attorno al mio cuore
Hey hey what a criminal manEhi, ehi, che uomo di ombre e inganni
Life will go in circlesLa vita gira su se stessa, spirale d’argento
All around my heartTutto si stringe intorno al mio cuore avvinto
Hey heyEhi, ehi,
It's such a dangerous gameÈ gioco d’azzardo sull’orlo dell’abisso
I'm afraidTemo,
You'd lose your trust in loveChe tu perda la fede nell’amore
Good friendBuona amica,
In the darkest nightQuando la notte è piú cieca del carbone
You feel blindSenti il buio come benda sugli occhi
But my love is cateyedMa il mio amore è d’occhi felini,
Just follow its lightSegui soltanto la sua filigrana di lume
You've got to follow the lightDevi, devi seguire quella scia di luce
Some day you'll be face to faceUn giorno, ti troverai faccia a faccia col vero
And you'll seeE vedrai
Human nature can't wasteChe la natura umana non spreca sé stessa
My loveAmata mia,
Words don't mean nothingLe parole non sono che ombra
As long as you're mineFinché sarai mia
It goes around my heartGira, gira, il mio cuore come vento prigioniero
Hey hey what a criminal manEhi, ehi, che uomo di colpa e follia
Life will go in circlesLa vita danza in cerchi di brina
All around my heartTutto si chiude attorno al mio cuore inquieto
Hey heyEhi, ehi,
It's such a dangerous gameÈ partita pericolosa,
I'm afraidE temo
You'd lose your trust in loveChe tu perda la fede nell’amore

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
1984
2016
2016
1998
2016
2008
2006
2016
2008
2016
1998
2016
2001
2001
1984
2008
2008
2008
2016
2008
Testi delle canzoni dell'artista: Sandra